Чл. 13

Член 13 Общи разпоредби Изпращащите и приемащите организации гарантират спазването на съответното национално законодателство и на

1. правото на Съюза и на приемащата държава, включително:

а) Регламент (ЕС) № 375/2014, в това число съблюдаване на общите принципи, посочени в член 5; б) законодателството, приложимо по отношение на правния статут на доброволците на ЕС за хуманитарна помощ; в) приложимото законодателство за условията на труд, здравето, безопасността и сигурността на доброволците; г) законодателството за равно третиране и недискриминация; както и д) законодателството за защита на личните данни.

1. Изпращащите и приемащите организации уведомяват доброволците на ЕС за хуманитарна помощ за техните права и правни задължения, произтичащи от законодателството, посочено в параграф 1, и за техните права на застрахователно покритие, предвидени в регламента за изпълнение на Комисията, който следва да бъде приет въз основа на член 9, пара­ граф 3 от Регламент (ЕС) № 375/2014.