Чл. 3
Регламент (ЕИО) № 3541/92 на Съвета от 7 декември 1992 година за забрана за удовлетворяване на претенциите на Ирак във връзка с договори и сделки, чието изпълнение е било засегнато от Резолюция 661 (1990 г.) на Съвета за сигурност на Организацията на обединените нации и от свързани с нея резолюции
Член 3 Без да се нарушават мерките, взети съгласно Резолюция 661 (1990 г.) на Съвета за сигурност на Организацията на обединените нации и свързаните с нея резолюции, член 2 не се прилага: a) за искания относно договори или сделки, с изключение на всички финансови гаранции или насрещни гаранции или обезщетения, по отношение на които физическите или юридическите лица, визирани в член 2, докажат пред юрисдикция на дадена държава-членка, че искането е било прието от страните преди вземането на мерките съгласно Резолюция 661 (1990 г.) на Съвета за сигурност на Организацията на обединените нации и на свързаните с нея резолюции и че тези мерки не са имали въздействие върху наличието или съдържанието на искането; б) за исканията за плащане по застрахователен договор отнасящ се за събитие, възникнало преди приемането на мерките, визирани в член 2, или по застрахователен договор в държава-членка, където такава застраховка е задължителна; в) за исканията за плащане на парични суми, внесени по сметка, чието плащане е било блокирано по силата на мерките, визирани в член 2, при условие че плащането не се отнася за суми, внесени като гаранции за договори, упоменати в споменатия член; г) за исканията във връзка с трудови договори, подчинени на законодателството на дадена държава-членка; д) за исканията за заплащането за стоки, за които лицата, упоменати в член 2, докажат пред юрисдикция на дадена държава-членка, че са били изнесени преди приемането на мерките, взети съгласно Резолюция 661
на Съвета за сигурност на Организацията на обединените нации и на свързаните с нея резолюции, и че тези мерки не са имали въздействие върху наличието или съдържанието на искането;
за исканията за суми, за които лицата, упоменати в член 2 докажат пред юрисдикция на дадена държава-членка, че се дължат по силата на заем, направен преди приемането на мерките, взети съгласно Резолюция 661 (1990 г.) на Съвета за сигурност на Организацията на обединените нации и на свързаните с нея резолюции, и че тези мерки не са имали въздействие върху наличието или съдържанието на искането, при условие че искането не включва сума, под формата на лихва, обезщетение или други подобни, която да компенсира факта, че като последица от тези мерки изпълнението не е осъществено съгласно договореното в съответния договор или сделка.
Практика по чл. 3
0 решения, 0 цитирания
Няма налични съдебни препратки за избрания филтър.