Чл. 6

Регламент (ЕС) 2025/1534 на Европейския парламент и на Съвета от 18 юли 2025 година относно временни дерогации от някои разпоредби на регламенти (ЕС) 2017/2226 и (ЕС) 2016/399 във връзка с постепенното пускане в действие на Системата за влизане/излизане

Регламент

Член 6 Достъп до данните в Системата за влизане/излизане

  1. Възможната непълнота на данни в СВИ, записани по време на постепенното пускане в действие на СВИ поради различните степени на използване на СВИ във всяка държава членка по това време, се взема предвид, както следва:

a) от националните органи и Европол, когато при изпълнение на своите задачи осъществяват достъп до записите за влизане и излизане, регистрирани в СВИ; б) от националните органи, когато предоставят данни в СВИ в съответствие с членове 41 и 42 от Регламент (ЕС) 2017/2226; в) от централното звено на ETIAS за целите на проверка, както е посочено в член 25а, параграф 2 от Регламент (ЕС) 2017/2226. г) от компетентните органи, Комисията и съответните агенции на Съюза за целите на докладването и статистиката в съответствие с член 63 от Регламент (ЕС) 2017/2226.

  1. През периода на постепенното пускане в действие на СВИ превозвачите проверяват печатите, поставени в документите за пътуване, за да изпълнят своите задължения по член 26, параграф 1 от Конвенцията за прилагане на Споразумението от Шенген и по Директива 2001/51/ЕО. Чрез дерогация от член 13, параграф 3 от Регламент (ЕС) 2017/2226, превозвачите могат да започнат да използват уеб услугата, посочена в същия член, от 90-ия ден след първия ден на постепенното пускане в действие на СВИ.

По време на период от 180 дни след края на постепенното пускане в действие на СВИ превозвачите, в допълнение към използването на уеб услугата, съгласно член 13, параграф 3 от Регламент (ЕС) 2017/2226, продължават да проверяват печатите, поставени в документите за пътуване, за да изпълнят задълженията си по член 26, параграф 1 от Конвенцията за прилагане на Споразумението от Шенген и съгласно Директива 2001/51/ЕО на Съвета.

  1. При изпълнението на задълженията, посочени в членове 35 и 52 от Регламент (ЕС) 2017/2226, във връзка с попълването на личните данни, записани в СВИ, държавите членки попълват съответните лични данни само доколкото е възможно, като вземат предвид ограничената наличност на наборите от данни, събрани по време на постепенното пускане в действие на СВИ. Когато е приложимо, административното решение, посочено в член 52, параграф 4 от същия регламент, се позовава на праговете и изискванията, посочени в член 4, параграфи 2—4 от настоящия регламент, които позволяват регистрацията на непълни досиета.
  1. Чрез дерогация от член 63, параграф 1, втора алинея от Регламент (ЕС) 2017/2226 надлежно упълномощените служители на Европейската агенция за гранична и брегова охрана нямат достъп за справка с данните, записани в СВИ по време на постепенното пускане в действие на СВИ, с цел извършване на анализи на риска и оценки на уязвимостта.

Практика по чл. 6

0 решения, 0 цитирания

Няма налични съдебни препратки за избрания филтър.