Чл. 15

Член 15 Условия за прилагане на изключения

1. Забраняват се вносът, пускането на пазара, всяка последваща доставка или предоставяне на друго лице в рамките на Съюза срещу заплащане или безплатно, употребата, или износът на контейнери за еднократна употреба за вещества, които нарушават озоновия слой, празни или изцяло или частично напълнени, освен за основните видове лабораторна и аналитична употреба, както е посочено в член 8. Такива контейнери може да се съхраняват или транспортират само за последващо обезвреждане.

Първа алинея се прилага за контейнери за еднократна употреба, а именно: а) контейнери, които не могат да бъдат повторно напълнени, ако не бъдат пригодени за тази цел; и б) контейнери, които могат да бъдат повторно напълнени, но които се внасят или пускат на пазара, без да е предвидено връщането им за повторно пълнене.

1. Всички контейнери за еднократна употреба, посочени в параграф 1, буква а), се задържат, отнемат, изтеглят или изземват от пазара от митническите органи или от органите за надзор на пазара с цел обезвреждане чрез унищожаване. Забранява се реекспортът на контейнери за еднократна употреба, които са забранени в съответствие с параграф 1.

1. Предприятията, които пускат на пазара контейнери за многократна употреба за вещества, които нарушават озоновия слой, представят декларация за съответствие, която включва доказателства, потвърждаващи наличието на обвързващи договорености за връщането на тези контейнери с цел многократна употреба, по-специално чрез идентифициране на съответните участници, техните задължителни ангажименти и съответните логистични договорености. Тези договорености стават задължителни за дистрибуторите на контейнерите за многократна употреба за вещества, които нарушават озоновия слой, на крайните потребители.

Предприятията, посочени в първата алинея, съхраняват декларацията за съответствие за срок от най-малко 5 години от пускането на пазара на контейнерите за многократна употреба за вещества, които нарушават озоновия слой, и представят тази декларация при поискване на компетентния орган на съответната държава членка или на Комисията. Доставчиците на контейнери за многократна употреба за вещества, които нарушават озоновия слой, за крайните ползватели съхраняват доказателства за съответствие с обвързващите договорености, посочени в първа алинея за период от най-малко 5 години от доставката до крайния ползвател и при поискване предоставят това доказателство на компетентния орган на съответната държава членка или на Комисията. Чрез актове за изпълнение Комисията може да определи изискванията за включване в декларацията за съответствие на елементите, които са от съществено значение за обвързващите договорености, посочени в първа алинея. Посочените актове за изпълнение се приемат в съответствие с процедурата по разглеждане, посочена в член 28, параграф 2.

1. Забранява се пускането на пазара на вещества, които нарушават озоновия слой, освен ако производителите или вносителите не предоставят доказателства пред компетентния орган на държавата членка към момента на пускането на пазара, че трифлуорометан, получен като страничен продукт по време на производствения процес на веществата, които нарушават озоновия слой, включително по време на производството на изходната суровина за производството на тези вещества, е унищожен или възстановен за последваща употреба с помощта на най-добрите налични техники.

За целите на предоставянето на тези доказателства производителите и вносителите изготвят декларация за съответствие с приложена придружаваща документация: а) установяване на произхода на веществата, които нарушават озоновия слой, които ще бъдат пуснати на пазара; б) идентифициране на производственото съоръжение, от което произхождат веществата, които нарушават озоновия слой, които ще бъдат пуснати на пазара, включително идентифициране на съоръженията, от които произхождат всички прекурсори, свързани с производството на хлородифлуорометан (R-22) като част от производствения процес за производството на веществата, които нарушават озоновия слой, които ще бъдат пуснати на пазара; в) доказване на наличието и функционирането на технологията за намаляване на емисиите в съоръженията на произход, еквивалентна на одобрената от РКООНИК базова методика AM0001 за изгаряне на потоци от трифлуорометанови отпадъци, или доказване на методиката за улавяне и унищожаване, която гарантира, че емисиите на трифлуорометан се унищожават в съответствие с изискванията на Протокола; г) относно всяка допълнителна информация, улесняваща проследяването на веществата, които нарушават озоновия слой, преди вноса. Производителите и вносителите съхраняват декларацията за съответствие и придружаващата документация за период от най-малко 5 години от пускането на пазара и ги предоставят при поискване на компетентния орган на съответната държава членка и на Комисията. Чрез актове за изпълнение Комисията може да определи подробните правила, свързани с декларацията за съответствие, и придружаващата документация, посочени във втора алинея. Актовете за изпълнение се приемат в съответствие с процедурата по разглеждане, посочена в член 28, параграф 2.

1. Веществата, които нарушават озоновия слой, изброени в приложение I, произведени или пуснати на пазара като изходна суровина, като производствени агенти за основните видове лабораторна и аналитична употреба или за унищожаване или регенериране, според посоченото съответно в членове 6, 7, 8 и 12, може да бъдат използвани единствено за тези цели.

Контейнерите, които съдържат вещества, които нарушават озоновия слой, предвидени за видовете употреба, посочени в членове 6, 7, 8 и 12 от настоящия регламент, носят етикет с ясно обозначение, че веществото може да се използва единствено за приложимата цел. Когато към такива вещества се прилагат изискванията за етикетиране, определени в Регламент (ЕО) № 1272/2008, такова обозначение се включва в етикетите, предвидени в посочения регламент. Чрез актове за изпълнение Комисията може да определи формата и указанията, които да се използват в етикетите, посочени във втора алинея. Актовете за изпълнение се приемат в съответствие с процедурата по разглеждане, посочена в член 28, параграф 2.

1. Предприятията, които произвеждат, включително като странично производство или вторично производство, пускат на пазара, доставят на друго лице в Съюза или получават от друго лице в Съюза изброените в приложение I вещества, които нарушават озоновия слой, предназначени за употреба като изходна суровина, като производствени агенти или предназначени да бъдат унищожени или регенерирани, както и предприятията, които унищожават или регенерират тези вещества или използват тези вещества като изходна суровина или като производствени агенти, съхраняват записи, съдържащи най-малко следната информация за всяко вещество, което нарушава озоновия слой, според случая:

а) наименование на веществото, което нарушава озоновия слой или сместа, съдържаща такова вещество; б) произведено, внесено, изнесено, регенерирано или унищожено количество през съответната календарна година; в) доставено и получено количество през съответната календарна година, по доставчик или получател; г) имена и данни за контакт на доставчиците или получателите; д) използвано количество през съответната календарна година и посочване на действителната употреба; както и е) количеството, съхранявано на 1 януари и 31 декември на съответната календарна година. Предприятията съхраняват записите, посочени в първа алинея, най-малко 5 години след производството, пускането на пазара, доставката или получаването и при поискване я предоставят на компетентните органи на съответната държава членка или на Комисията. Тези компетентни органи и Комисията гарантират поверителността на информацията, съдържаща се в тези записи.

Търговия