Чл. 13

Член 13 Задължение за снемане на биометрични данни

1. Държавите членки снемат биометричните данни на лицата, посочени в член 15, параграф 1, член 18, параграфи 1 и 2, член 20, параграф 1, член 22, параграф 1, член 23, параграф 1, член 24, параграф 1 и член 26, параграф 1, за целите на член 1, параграф 1, букви а), б), в) и й) и изискват от тези лица да предоставят биометричните си данни и да ги информират в съответствие с член 42.

1. Държавите членки зачитат достойнството и физическата неприкосновеност на лицата по време на процедурата по снемане на дактилоскопични отпечатъци и при заснемането на портретна снимка.

1. Административните мерки за гарантиране на спазването на задължението за предоставяне на биометрични данни, посочено в параграф 1, се определят в националното право. Тези мерки са ефективни, пропорционални и възпиращи и могат да включват възможността за използване на средства за принуда като крайна мярка.

1. Когато всички мерки, предвидени в националното право, както е посочено в параграф 3, не могат да гарантират спазването от кандидата на задължението за предоставяне на биометрични данни, се прилагат съответните разпоредби на правото на Съюза в областта на убежището във връзка с неспазването на това задължение.

1. Без да се засягат параграфи 3 и 4, когато е невъзможно да бъдат снети биометрични данни на гражданин на трета държава или лице без гражданство, което се счита за уязвимо лице поради състоянието на върховете на пръстите или лицето му и когато това лице не е предизвикало умишлено това състояние, органите на съответната държава членка не прилагат административни мерки, за да гарантират спазването на задължението за предоставяне на биометрични данни.

1. Процедурата за снемане на биометрични данни се определя и прилага съгласно националната практика на съответната държава членка и при спазване на гаранциите, предвидени в Хартата и в Европейската конвенция за защита на правата на човека и основните свободи.