Чл. 6

Член 6 Статистически единици и статистическа съвкупност

1. Статистическата информация съгласно настоящия регламент се съставя за една или повече от следните статистически единици:

а) предприятията; б) местните единици; в) наетите лица.

1. За темата „Индекс на разходите за труд“ по член 4, параграф 1, буква б), точка ii) и темата „Свободни работни места“ по член 4, параграф 1, буква в), точка i) статистическата съвкупност се състои от всички резидентни предприятия или всички резидентни местни единици на държавата членка, които отговарят на следните условия:

а) тяхната основна икономическа дейност е включена в някои от разделите на класификацията NACE, установена с Регламент (ЕО) № 1893/2006 на Европейския парламент и на Съвета (19), с изключение на раздели „Селско, горско и рибно стопанство“, „Дейности на домакинства като работодатели; недиференцирани дейности на домакинства по производство на стоки и услуги за собствено потребление“ и „Дейности на екстериториални организации и служби“; и б) имат едно или повече наети лица.

1. За темата „Структура на заплатите“ по член 4, параграф 1, буква а), точка i) и темата „Разлика в заплащането на жените и мъжете“ по член 4, параграф 1, буква а), точка ii), по отношение на данните за работодателя статистическата съвкупност се състои от всички резидентни местни единици на държавата членка, които отговарят на следните условия:

а) тяхната икономическа дейност е включена в някои от разделите на класификацията NACE, с изключение на раздели „Селско, горско и рибно стопанство“, „Дейности на домакинства като работодатели; недиференцирани дейности на домакинства по производство на стоки и услуги за собствено потребление“, „Дейности на екстериториални организации и служби“, както и с изключение на всякакви данни в раздел „Държавно управление“ — публична администрация и отбрана, задължително социално осигуряване — свързани с отбраната и националната сигурност, които се считат за поверителни в дадена държава членка в съответствие с нейното национално право; и б) имат едно или повече наети лица. За темите „Структура на заплатите“ и „Разлика в заплащането на жените и мъжете“, по отношение на данните за наетото лице статистическата съвкупност се състои от всички наети лица, чиято местна единица принадлежи към статистическата съвкупност, посочена в първа алинея.

1. За темата „Структура на разходите за труд“ по член 4, параграф 1, буква б), точка i) статистическата съвкупност се състои от всички резидентни местни единици на държавата членка, които отговарят на следните условия:

а) тяхната икономическа дейност е включена в някой от разделите на класификацията NACE, с изключение на раздели „Селско, горско и рибно стопанство“, „Дейности на домакинства като работодатели; недиференцирани дейности на домакинства по производство на стоки и услуги за собствено потребление“ и „Дейности на екстериториални организации и служби“; и б) част са от предприятия с 10 или повече наети лица.