Чл. 15

Член 15 Когато, с оглед по-специално на факторите, посочени в член 6, стане ясно, че в един или повече региони на Съюза са изпълнени условията, предвидени за приемането на мерки съгласно глава IV и член 13, Комисията, след като е проучила алтернативните възможности, може по изключение да разреши прилагането на мерки за наблюдение или защитни мерки, ограничени до съответния регион или съответните региони, ако прецени, че такива мерки, приложени на такова равнище, са по-подходящи от мерки, приложими в рамките на целия Съюз. Тези мерки трябва да бъдат временни и да смущават възможно най-малко функционирането на вътрешния пазар. Тези мерки се приемат в съответствие с процедурите, предвидени съответно в членове 7 и 13.