Чл. 16

Член 16

1. По време на прилагането на мярка за наблюдение или защитна мярка в съответствие с глави IV и V Комисията може, по искане на държава членка или по своя инициатива:

а) да проучи последиците от тази мярка; б) да провери дали прилагането на мярката все още е необходимо. Ако Комисията прецени, че прилагането на мярката все още е необходимо, тя информира съответно държавите членки.

1. Когато Комисията прецени, че дадена мярка за наблюдение или защитна мярка, посочена в глави IV и V, следва да бъде отменена или изменена, тя отменя или изменя мярката, като действа в съответствие с процедурата по разглеждане, посочена в член 22, параграф 3.

Когато такова решение се отнася до регионални мерки за наблюдение, то се прилага от шестия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ