Чл. 14

Член 14 Зауствания на небитови отпадъчни води

1. Държавите членки гарантират, че за заустванията на небитови отпадъчни води в канализационните системи и в пречиствателните станции за градски отпадъчни води се прилагат предварително установени правила или специални разрешения, или и двете, от страна на компетентния орган или подходящ орган.

В случай на специални разрешения за зауствания в канализационните системи и пречиствателните станции за градски отпадъчни води държавите членки гарантират, че компетентният орган: a) се консултира и информира операторите на канализационни системи и пречиствателни станции за градски отпадъчни води, в които се заустват небитови отпадъчни води, преди да издаде специалните разрешения; б) при поискване допуска операторите на канализационни системи и пречиствателни станции за градски отпадъчни води, приемащи зауствания на небитови отпадъчни води, да се запознаят със специалните разрешения, издадени във връзка с водосборите, за предпочитане преди издаването им. В случай на предварително установяване на правила за заустването в канализационните системи и пречиствателните станции за градски отпадъчни води държавите членки гарантират, че с операторите на канализационните системи и пречиствателните станции за градски отпадъчни води, в които се заустват небитови отпадъчни води, са проведени консултации преди приемането на предварително установените правила.

1. Предварително установените правила и специалните разрешения, посочени в параграф 1, гарантират, че:

a) изискванията за качество на водите, определени в други правни актове на Съюза, включително директиви 2000/60/ЕО и 2008/105/ЕО, са изпълнени и че когато е приложимо, се наблюдава качеството и количеството на съответните зауствания на небитови отпадъчни води, и по-специално че товарът на замърсителите при заустването от пречиствателната станция за градски отпадъчни води не води до влошаване на състоянието на приемащия воден обект и не е пречка за постигането на такова състояние в съответствие с целите, определени в член 4 от Директива 2000/60/ЕО; б) изпусканите замърсяващи вещества не пречат на експлоатацията на пречиствателната станция за градски отпадъчни води, не увреждат канализационните системи, пречиствателните станции за градски отпадъчни води или свързаното с тях оборудване и не ограничават капацитета за оползотворяване на ресурсите, включително повторното използване на пречистените води и оползотворяването на хранителните вещества или други материали от градските отпадъчни води или утайките; в) изпусканите замърсяващи вещества не увреждат здравето на персонала, работещ в канализационните системи и пречиствателните станции за градски отпадъчни води; г) пречиствателната станция за градски отпадъчни води е проектирана и оборудвана така, че да намалява изпусканите замърсяващи вещества; д) когато пречиствателна станция за градски отпадъчни води пречиства заустванията от инсталация, притежаваща разрешително съгласно член 4 от Директива 2010/75/ЕС на Европейския парламент и на Съвета (40), товарът на замърсителите от заустванията на тази инсталация не надвишава товара на замърсителите, които биха били изхвърляни, ако заустванията се изпускаха директно от инсталацията и бяха в съответствие със стойностите на емисионните ограничения, приложими в съответствие с настоящата директива. Държавите членки гарантират, че за заустването на небитови отпадъчни води в канализационните системи и пречиствателните станции за градски отпадъчни води, които заустват във водосбори за места за черпене на вода, предназначени за консумация от човека, не се издава специално разрешение или не се установяват предварително правила, които да допускат такова заустване на небитови отпадъчни води, без да се вземат предвид оценката на риска и управлението на риска на водосборите за местата за черпене на вода, предназначена за консумация от човека съгласно член 8 от Директива (ЕС) 2020/2184, и мерките за управление на риска, предприети в съответствие с посочения член.

1. Държавите членки гарантират, че компетентните органи или други подходящи органи предприемат подходящи мерки, включително преглед и, когато е необходимо, отмяна на предварително установените правила и отнемане на специалните разрешения по параграф 1, за да установят, предотвратят и намалят, доколкото е възможно, източниците на замърсяване в небитовите отпадъчни води, посочени в параграф 1 от настоящия член, когато възникне някоя от следните ситуации:

a) на входовете и изходите на пречиствателната станция за градски отпадъчни води са установени замърсители, които подлежат на мониторинг по член 21, параграф 3; б) утайките, получени при пречистването на градските отпадъчни води, трябва да се използват в съответствие с Директива 86/278/ЕИО на Съвета (41); в) пречистените градски отпадъчни води трябва да се използват повторно в съответствие с Регламент (ЕС) 2020/741 или да се използват повторно за цели, различни от селскостопанските; г) водоприемниците се използват за черпене на вода, предназначена за консумация от човека съгласно член 2, точка 1 от Директива (ЕС) 2020/2184; д) замърсяването на небитовите отпадъчни води, зауствани в канализационната система или пречиствателната станция за градски отпадъчни води, представлява риск за функционирането на съответната система или станция.

1. Предварително установените правила и специалните разрешения по параграф 1 трябва да отговарят на изискванията, определени в параграф 2. На Комисията се предоставя правомощието да приема делегирани актове в съответствие с процедурата, посочена в член 27, за изменение на изискванията, посочени в параграф 2, с цел адаптирането им към научно-техническия прогрес в областта на опазването на околната среда.
2. Специалните разрешения, посочени в параграф 1, подлежат на преглед най-малко на всеки десет години, като при необходимост се привеждат в съответствие.

Предварително установените правила по параграф 1, подлежат на преглед на редовни интервали и при нужда се привеждат в съответствие. Ако характеристиките на небитовите отпадъчни води, пречиствателната станция за градски отпадъчни води или приемащия воден обект се променят значително, специалните разрешения се преразглеждат и привеждат в съответствие с тези промени.