Чл. 25

Член 25 Достъп до правосъдие

1. Държавите членки гарантират, че в съответствие с приложимата национална правна система членовете на заинтересованата общественост имат достъп до процедура за обжалване пред съд или друг създаден със закон независим и безпристрастен орган за оспорване на материалната или процесуалната законосъобразност на решенията, действията или бездействията, за които се прилагат членове 6, 7 или 8, когато е изпълнено най-малко едно от следните условия:

a) имат достатъчен интерес; б) поддържат, че е накърнено право, когато административнопроцесуалното право на държавата членка изисква това като предварително условие. Всяка процедура за обжалване трябва да е справедлива, безпристрастна и своевременна, да не е прекомерно скъпа и да осигурява адекватни и ефективни средства за правна защита, включително при необходимост правна защита под формата на принудителни мерки.

1. Процесуалната легитимация за участие в процедурата за обжалване не трябва да зависи от функциите, които членът на заинтересованата общественост е имал по време на етапа на участие в процедурите по вземане на решения съгласно настоящата директива.
2. Държавите членки определят на какъв етап могат да бъдат оспорвани решенията, действията или бездействията, посочени в параграф 1.
3. Държавите членки гарантират, че на обществеността се предоставя практическа информация относно достъпа до процедурите за административно и съдебно обжалване, посочени в настоящия член.