Чл. 3

Член 3 Канализационни системи и изчисляване на товара на агломерациите

1. Държавите членки гарантират, че всички агломерации с ЕЖ 2 000 и повече спазват следните изисквания:

a) да са снабдени с канализационни системи; б) всички техни източници на битови отпадъчни води да са свързани към канализационната система.

1. Държавите членки гарантират, че до 31 декември 2035 г. агломерациите с ЕЖ 1 000 и повече, но по-малко от 2 000, съответстват на изискванията по параграф 1.

Държавите членки могат да ползват дерогация от срока, посочен в първа алинея, за максимален срок от: а) 8 години, когато към 1 януари 2025 г.: i) по-малко от 50 % от агломерациите, посочени в първа алинея, са снабдени с канализационни системи; или ii) по-малко от 50 % от товара на градските отпадъчни води на агломерациите, посочени в първа алинея, се събира в канализационни системи; б) 10 години, когато към 1 януари 2025 г.: i) по-малко от 25 % от агломерациите, посочени в първа алинея, са снабдени с канализационни системи; или ii) по-малко от 25 % от товара на градските отпадъчни води на агломерациите, посочени в първа алинея, се събира в канализационни системи. България, Хърватия и Румъния могат да ползват дерогация от срока, посочен в първа алинея, за максимален срок от: а) 12 години, когато към 1 януари 2025 г.: i) по-малко от 50 % от агломерациите, посочени в първа алинея, са снабдени с канализационни системи; или ii) по-малко от 50 % от товара на градските отпадъчни води на агломерациите, посочени в първа алинея, се събира в канализационни системи; б) 14 години, когато към 1 януари 2025 г.: i) по-малко от 25 % от агломерациите, посочени в първа алинея, са снабдени с канализационни системи; или ii) по-малко от 25 % от товара на градските отпадъчни води на агломерациите, посочени в първа алинея, се събира в канализационни системи. Когато държавите членки ползват дерогация от срока, посочен в първа алинея, те гарантират, че първата им национална програма за прилагане по член 23 включва: а) броя на агломерациите с ЕЖ 1 000 и повече, но по-малко от 2 000, които не разполагат с цялостна канализационна система към 1 януари 2025 г.; и б) план, в който се описват подробно инвестициите, необходими за постигане на пълно съответствие по отношение на тези агломерации в рамките на удължените срокове; и в) техническите или икономическите причини, обосноваващи удължаването на срока, посочен в първа алинея. Удължаването на срока, посочен в първа алинея, се прилага само ако са изпълнени условията по втора или трета алинея, както и условията по четвърта алинея. Комисията уведомява държавите членки, ако тези условия не са изпълнени до 31 юли 2028 г.

1. Товарът на дадена агломерация, изразен в ЕЖ, се изчислява на базата на максималния среден седмичен товар, генериран от агломерацията през годината, като се изключват необичайните метеорологични ситуации, като предизвиканите от силни дъждове.
2. Канализационните системи трябва да съответстват на изискванията по част А от приложение I.