Чл. 5

Член 5 Изчисляване на помощта от Общността за оперативни разходи

1. Финансовата помощ от Общността за разходите, посочени в член 3, букви б) и в), обхваща само необходимите и разумни разходи, отнасящи се до допустимите разходни позиции, определени в приложение I.

1. Изчисляването на сумата на финансовата помощ от Общността изключва разходите, представени от държавата-членка, и по-специално:

a) данък добавена стойност и други данъци; б) заплати на държавни или обществени служители; в) разходите, които произтичат от използването на обществено оборудване, по-специално транспортни средства, с изключение на консумативи; г) обезщетение за незадължително клане; д) обезщетение, платено като допълнение към друга помощ от Общността, като например премии за клане в разрез с правилата на Общността; е) обезщетение, свързано с разрушаването или възстановяването на селскостопански сгради, разходи за инфраструктура и разходи, свързани с финансови загуби или безработица, породени от наличието на болестта или забраната за повторно завъждане.