Чл. 13

Член 13 Стаж за младши специалисти

1. От кандидатите за доброволци, които са младши специалисти, може да се изисква, в допълнение към обучението, да преминат през стаж в изпращащата организация, за да се запознаят чрез опит с процедурите, етиката и контекста на хума­ нитарната дейност и да се подготвят допълнително за планираното им изпращане на терен като доброволци на ЕС за хуманитарна помощ. Продължителността на стажа е максимум шест месеца с възможност за ограничено удължаване при надлежно обосновани извънредни обстоятелства.

Изпращащата организация, в консултация с приемащата организация и стажанта доброволец, преразглежда и актуа­ 2. лизира учебните нужди в плана за обучение и развитие въз основа на нуждите на стажа. В плана за обучение и развитие се определят по-специално:

а) резултатите от обучението, които се очаква да постигне стажантът доброволец през периода на стажа, б) задачите, които стажантът доброволец ще извършва като част от процеса на учене, и необходимите ресурси, в) целите и резултатите, които се очаква да постигне стажантът доброволец след приключване на периода на стажа. Следните членове от настоящия регламент се прилагат mutatis mutandis към стажовете и налагат задължения за

1. изпращащите организации, които приемат стажантите доброволци:

а) член 19, параграфи 4, 5, 6 и 9 и членове 21 и 22; б) член 24, с изключение на параграф 5. Кандидатите за доброволци от държави от ЕС или от трети държави, посочени в член 23, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕС) № 375/2014, при условията, посочени в същия член, които кандидати са обхванати от своята национална схема за социална сигурност или за застраховане в държавата на своето пребиваване и които предприемат стажове в горепосочените държави, получават само допълнително покритие. Това означава, че тяхното застрахователно покритие се ограничава до разходите над покритието на националната схема за социална сигурност или за застраховане. По изключение в надлежно обосновани случаи, когато националната схема за социална сигурност или за застраховане покрива само частично или изобщо не покрива разходите, предвидени в член 24, пара­ граф 5, направените разходи се покриват изцяло;

в) член 25, с изключение на параграф 6, член 26 и член 27, параграф 1, когато е приложимо; г) член 28, параграфи 1, 8 и 14 и член 30, параграфи 1, 4, 5, 6 и 7.