Чл. 3

Член 3

1. Бенефициерите по проектите за сътрудничество и дейностите могат да включват не само турската държава и регионите, но също и местни органи, регионални организации, обществени организации и отдели, включително митническата администрация, местните и традиционните общности, организациите за бизнес подкрепа, кооперативите и гражданското общество, в частност сдружения, фондации и неправителствени организации.

1. Ако липсва основен елемент за продължаване на подкрепата за Турция, и по-специално в случай на нарушаване на демократичните принципи, върховенството на закона, правата на човека и основните свободи, както и международното право, Съветът, с квалифицирано мнозинство по предложение на Комисията, може да реши относно предприемането на подходящи мерки.

1. Комисията предоставя информация относно своята индикативна програма на комитета, посочен в член 7 (комитет MED), на съвместния парламентарен комитет и на съвместния икономически и социален комитет ЕС—Турция.