Чл. 24

Член 24 Допълнителни трансгранични услуги и инфраструктури в областта на цифровото здравеопазване

1. Държавите членки могат да предоставят чрез MyHealth@EU допълнителни услуги, които улесняват телемедицината, мобилното здравеопазване, достъпа на физическите лица до съществуващи преводи на техните здравни данни, обмена или проверката на сертификати, свързани със здравето, включително услуги, свързани с ваксинационни карти в подкрепа на общественото здраве и наблюдението на общественото здраве или системи, услуги и оперативно съвместими приложения за цифрово здравеопазване, с оглед постигане на високо равнище на доверие и сигурност, подобряване на непрекъснатостта на здравното обслужване и осигуряване на достъп до безопасно и висококачествено здравеопазване. Комисията определя техническите аспекти на тези допълнителни услуги чрез актове за изпълнение. Тези актове за изпълнение се приемат в съответствие с процедурата по разглеждане, посочена в член 98, параграф 2.

1. Комисията и държавите членки могат да улесняват обмена на лични електронни здравни данни с други инфраструктури, като например системата за управление на клинични данни на пациентите или други услуги или инфраструктури в областта на здравеопазването, грижите или социалната сигурност, които могат да станат упълномощени участници в MyHealth@EU. Комисията определя техническите аспекти на този обмен чрез актове за изпълнение. Тези актове за изпълнение се приемат в съответствие с процедурата по разглеждане, посочена в член 98, параграф 2.

Свързването на друга инфраструктура към централизираната платформа за цифрово здравеопазване, както и изключването на такава инфраструктура от посочената платформа, се извършва по решение на Комисията, прието чрез акт за изпълнение въз основа на резултата от проверките за съответствие на техническите аспекти на обмена, посочени в първа алинея от настоящия параграф. Този акт за изпълнение се приема в съответствие с процедурата по разглеждане, посочена в член 98, параграф 2.

1. Национален орган за контакт във връзка с цифровото здравеопазване на трета държава или система, създадена на международно равнище от международна организация, може да бъде одобрен като участник в MyHealth@EU, при условие че отговаря на изискванията на MyHealth@EU за целите на обмена на лични електронни здравни данни по член 23, че предаването, произтичащо от връзката към MyHealth@EU, е в съответствие с правилата на глава V от Регламент (ЕС) 2016/679 и че изискванията относно правните, организационните, оперативните, семантичните, техническите и свързаните с киберсигурността мерки са равностойни на изискванията, приложими за държавите членки при експлоатирането на услугите MyHealth@EU. Комисията установява чрез проверки за съответствие дали са изпълнени тези изисквания.

Въз основа на резултата от проверките за съответствие, посочени в първата алинея на настоящия параграф, Комисията може чрез актове за изпълнение да вземе решение за свързване към MyHealth@EU или за изключване от MyHealth@EU на националния орган за контакт във връзка с цифровото здравеопазване на третата държава или на системата, създадена на международно равнище от международна организация, според случая. Тези актове за изпълнение се приемат в съответствие с процедурата по разглеждане, посочена в член 98, параграф 2. Комисията създава и поддържа списък на националните органи за контакт във връзка с цифровото здравеопазване на трети държави или на системите, създадени на международно равнище от международни организации, които са свързани с MyHealth@EU съгласно настоящия параграф, и прави този списък обществено достъпен.

Обхват и общи разпоредби относно системите за ЕЗД