Чл. 34

Член 34 Случаи, в които задълженията на производителите на система за ЕЗД се прилагат и към други образувания или физически лица Вносителят, дистрибуторът или потребителят се счита за производител за целите на настоящия регламент и е носител на задълженията, предвидени в член 30, когато: а) предоставя на пазара система за ЕЗД под своето име или търговска марка; б) променя система за ЕЗД, която е вече пусната на пазара, по такъв начин, че съответствието с приложимите изисквания може да бъде засегнато; или в) променя система за ЕЗД по начин, който води до промени в предназначението, декларирано от производителя.