Чл. 95

Член 95 Ръководни групи за MyHealth@EU и HealthData@EU

1. Създават се ръководната група MyHealth@EU и ръководната група HealthData@EU („ръководните групи“) за трансграничните инфраструктури, предвидени в членове 23 и 75. Всяка ръководна група се състои от по един представител от всяка държава членка, назначен от съответните национални органи за контакт.

1. Ръководните групи вземат оперативни решения относно развитието и функционирането на MyHealth@EU и HealthData@EU.

1. Ръководните групи вземат решенията с консенсус. Когато не може да се постигне консенсус, решението се приема с две трети от членовете. За приемането на решенията, всяка от държавите членки има един глас.

1. Ръководните групи приемат процедурен правилник, в който се определят техния състав, организация, функциониране и сътрудничество.

1. Други упълномощени участници могат да бъдат канени за обмен на информация и мнения по относими въпроси, свързани с MyHealth@EU и HealthData@EU. Когато посочените упълномощени участници бъдат поканени, те имат роля на наблюдатели.

1. Заинтересованите лица и имащите отношение трети страни, включително представители на пациентите, на здравните специалисти, на потребителите и на предприятията от сектора, могат да бъдат канени да присъстват на заседанията на ръководните групи като наблюдатели.

1. Ръководните групи избират председатели за своите заседания.

1. Ръководните групи се подпомагат от секретариат, осигурен от Комисията.