Чл. 2

Общ улов за 2020 г. (количество в килограми) Използване на квотата, свързано с разрешени разтоварва- ния Прекомерен улов, свързан с разрешени разтоварвания (количество в килограми) Кое- фициент на умноже- ние

Допъл- нителен кое- фициент на умноже- ние (3),

Нереализир- ани приспада- ния от предишни години

(количество в килограми) Приспадания за прилагане през 2021 г. (количество в килограми) 39 404 000 18 997 930 20 355 612 107,15 % 1 357 682 23 416 000 21 146 443 22 858 079 108,09 % 1 711 636 / / / / / / 1 606 N/A 1 606 1,00 4 718 N/A 4 718 1,00 DK HER 03A. Херинга 3a 10 309 000 7 482 731 7 697 049 102,86 % 214 318 DK HER 4AB. Херинга DK MAC 2A34. Скумрия Води на Съюза и норвежки води от 4 на север от 53° 30′ с. ш. 3а и 4; води на Съюза от 2a, 3b, 3c и подучастъци 22—32 59 468 000 75 652 933 81 089 507 107,19 % 5 436 574 19 998 000 17 987 493 18 625 387 103,55 % 637 894 / / / / / / / / / / / / / / / / / 1 357 682 1 711 636 1 606 4 718 214 318 5 436 574 637 894 . . 3 1 8 2 0 2 1 г . B G О ф и ц и а л е н в е с т н и к н а Е в р о п е й с к и я с ъ ю з L 3 0 5 / 1 3 DK MAC 2A4A-N Скумрия Норвежки води от 2a и 4a 14 453 000 13 507 878 13 531 201 100,17 % 23 323 / DK POK 1N2AB. Сайда Норвежки води от 1 и 2 / 7 800 88 733 1 137,60 % 80 933 1,00 DK PRA N1GRN. Северна скарида Гренландски води от NAFO 1 1 400 000 2 800 000 2 818 891 100,67 % 18 891 DK SAN 234_2R Пясъчница Води на Съюза от зона 2r на управление на запасите от пясъчница 59 106 000 56 042 763 57 756 024 103,06 % 1 713 261

ES COD 1/2B. Атлантическа треска 1 и 2b 11 688 000 9 576 615 9 581 250 100,05 % 4 635 / / / / / / / / ES GHL 1N2AB. Черна писия Норвежки води от 1 и 2 ES OTH 1N2AB. Други видове Норвежки води от 1 и 2 / / / / 22 402 N/A 22 402 1,00 A 22 078 N/A 22 078 1,00 ES RJU 9-C. Вълнист скат Води на Съюза от 9 15 000 15 000 21 072 140,48 % 6 072 1,00 EE COD 1N2AB. Атлантическа Норвежки води от 1 и 2 треска FR GHL 1N2AB. Черна писия Норвежки води от 1 и 2 FR NEP 08C. Норвежки омар 8c FR WHM ATLANT Бял марлин Атлантически океан / /

/ /

/ 8 988 5 342 N/A N/A 8 988 1,00 5 342 1,00 1 225 N/A 1 225 1,00 C 300 000 316 377 105,46 % 16 377 / IE ALB AN05N Северен бял тон Атлантически океан на север от 5 ° с.ш. 2 891 010 2 743 260 2 938 449 107,12 % 195 189 LV HER 3D-R30 Херинга Води на Съюза от подучастъци 25—27, 28.2, 29 и 32 4 253 000 6 135 144 6 138 817 100,06 % 3 673 / / C

C

/ / / / / / / / 23 323 80 933 18 891 / 1 713 261

/ / / 4 635 33 603 22 078 2 067 8 139 / / / / / / 16 377 8 988 5 342 2 450 195 189 3 673 L 3 0 5 / 1 4 B G О ф и ц и а л е н в е с т н и к н а Е в р о п е й с к и я с ъ ю з . . 3 1 8 2 0 2 1 г . LV SPR 3BCD-C Цаца Води на Съюза от подучастъци 22—32 29 073 000 28 618 753 28 635 182 100,06 % 16 429 NL HER 4AB. Херинга Води на Съюза и норвежки води от 4 на север от 53° 30′ с. ш. 51 717 000 50 896 907 51 002 687 100,21 % 105 780 / / NL WHB 8C3411 Син меджид 8c, 9 и 10; води на Съюза / / 12 235 N/A 12 235 1,00 PL HER 1/2- Херинга PL MAC 2CX14- Скумрия от CECAF 34.1.1 Води на Съюза, фарьорски, норвежки и международни води от 1 и 2 6, 7, 8a, 8b, 8d и 8e; води на Съюза и международни води от 5b; международни води от 2a, 12 и 14 593 000 1 226 015 1 329 820 108,47 % 103 805 1 649 000 4 724 236 5 185 187 109,76 % 460 951 / / C

/ / / / / / / / / 16 429 105 780 12 235 103 805 460 951 PT ALB AN05N Северен бял тон Атлантически океан на север от 5 ° с.ш. 2 273 970 1 638 457 1 595 315 97,37 % 43 142

N/A N/A 635 513

635 513

PT ALF 3X14- Берикси Води на Съюза и международни води от 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12 и 14 164 000 155 278 158 601 102,14 % 3 323 PT BET ATLANT Големоок тон Атлантически океан 3 058 330 3 058 330 3 069 582 100,37 % 11 252 PT HKE 8C3411 Мерлуза 8c, 9 и 10; води на Съюза от CECAF 34.1.1 2 614 000 1 996 154 2 135 737 106,99 % 139 583 PT SWO AS05N Риба меч Атлантически океан на юг от 5 ° с.ш. 299 030 299 030 309 761 103,59 % 10 731 / / / / A

C

C

/ / / / / 3 323 11 252 139 583 10 731 . . 3 1 8 2 0 2 1 г . B G О ф и ц и а л е н в е с т н и к н а Е в р о п е й с к и я с ъ ю з L 3 0 5 / 1 5

Квоти, с които разполага дадена държава членка съгласно съответните регламенти относно възможностите за риболов, след като са взети предвид размяната на възможностите за риболов в съответствие с член 16, параграф 8 от Регламент (ЕС) № 1380/2013 на Европейския парламент и на Съвета относно общата политика в областта на рибарството, за изменение на регламенти (ЕО) № 1954/2003 и (ЕО) № 1224/2009 на Съвета и за отмяна на регламенти (ЕО) № 2371/2002 и (ЕО) № 639/2004 на Съвета и Решение 2004/585/ЕО на Съвета (ОВ L 354, 28.12.2013 г., стр. 22), прехвърлянето на квоти от 2019 г. към 2020 г. в съответствие с член 4, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 847/96 на Съвета относно определяне на допълнителните условия за годишното управление на допустимите количества улов и на квотите (ОВ L 115, 9.5.1996 г., стр. 3) и с член 15, параграф 9 от Регламент (ЕС) № 1380/2013 или преразпределението и приспадането на възможностите за риболов в съответствие с членове 37 и 105 от Регламент (ЕО) № 1224/2009.

В съответствие с член 105, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 1224/2009. Приспадане, равно на прекомерния улов * 1,00, се прилага във всички случаи на превишаване, равно на 100 тона или по малко.

В съответствие с член 105, параграф 3 от Регламент (ЕО) № 1224/2009 и при условие че прекомерният улов надвишава 10 %.

Буквата „А“ означава, че е приложен допълнителен коефициент на умножение от 1,5 поради последователен прекомерен улов през 2018, 2019 и 2020 г. Буквата „C“ означава, че е приложен допълнителен коефициент на умножение от 1,5 поради факта, че за рибния запас се прилага многогодишен план.

Останали количества от предишни години.

Допълнителният коефициент на умножение не е приложим, тъй като прекомерният улов не надвишава 10 % от разрешените количества за разтоварване.

Да се приспадне от зона 3r на управление на запасите от пясъчница.

Тъй като член 4 от Регламент (ЕО) № 847/96 не е приложим по отношение на запаса ALB/AN05N, това неизползвано количество не може да се използва за намаляване на останалата половина от приспадането, дължима през 2021 г.

По искане на Португалия приспадането на 1 271 026 kg, дължимо през 2020 г. поради прекомерен улов през 2019 г., е разсрочено равномерно за период от две години (2020 и 2021 г.). L 3 0 5 / 1 6 B G О ф и ц и а л е н в е с т н и к н а Е в р о п е й с к и я с ъ ю з . . 3 1 8 2 0 2 1 г .