Чл. 32

Член 32 Процедури за контрагентите и съответните компетентни органи

1. Заявлението или уведомлението от контрагент към компетентния орган съгласно член 11, параграфи 6—10 от Регламент (ЕС) № 648/2012 се считат за получени, когато компетентният орган получи цялата посочена по-долу информация:

а) цялата информация, необходима да се прецени дали са изпълнени приложимите според случая условия, посочени в член 11, съответно параграфи 6, 7, 8, 9 или 10 от Регламент (ЕС) № 648/2012; б) информацията и документите, посочени в член 18, параграф 2 от Делегиран регламент (ЕС) № 149/2013 на Комисията (1). Когато компетентен орган прецени, че е необходима допълнителна информация, за да се определи дали са

1. изпълнени посочените в параграф 1, буква а) условия, той изпраща писмено искане за информация до контрагента.

Решението на компетентен орган във връзка с член 11, параграф 6 от Регламент (ЕС) № 648/2012 се съобщава на

1. контрагента в срок до три месеца от получаването на цялата информация, посочена в параграф 1.

Когато компетентен орган достигне до положително решение във връзка с член 11, параграфи 6, 8 или 10 от

1. Регламент (ЕС) № 648/2012, той го съобщава на контрагента в писмен вид, като посочва най-малко следното:

а) дали освобождаването е пълно или частично; б) в случай на частично освобождаване, ясно определение на ограниченията на освобождаването. Когато компетентен орган достигне до отрицателно решение във връзка с член 11, параграфи 6, 8 или 10 от 5. Регламент (ЕС) № 648/2012 или възразява на уведомяването съгласно член 11, параграфи 7 или 9 от същия регламент, той съобщава отрицателното решение или възражението на контрагента в писмен вид, като посочва най-малко следното: а) условията на член 11, съответно параграфи 6, 7, 8, 9 или 10 от Регламент (ЕС) № 648/2012, които не са изпълнени;

б) резюме на мотивите, поради които е преценено, че тези условия не са изпълнени. Когато един от компетентните органи, уведомени съгласно член 11, параграф 7 от Регламент (ЕС) № 648/2012, 6. счете, че условията, посочени в член 11, параграф 7, първа алинея, букви а) или б) от същия регламент, не са изпълнени, той уведомява другия компетентен орган в срок до два месеца от получаването на уведомлението. Компетентните органи уведомяват нефинансовите контрагенти относно посоченото в параграф 5 възражение в срок

1. до три месеца от получаването на уведомлението.

Решението на компетентен орган във връзка с член 11, параграф 8 от Регламент (ЕС) № 648/2012 се съобщава на

1. установения в Съюза контрагент в срок до три месеца от получаването на цялата информация, посочена в параграф 1.

(1) Делегиран регламент (ЕС) № 149/2013 на Комисията от 19 декември 2012 година за допълнение на Регламент (ЕС) № 648/2012 на Европейския парламент и на Съвета във връзка с регулаторните технически стандарти относно споразуменията за непряк клиринг, задължението за клиринг, публичния регистър, достъпа до място за търговия, нефинансовите контрагенти и техниките за намаляване на риска за договори за извънборсови деривати, които не са преминали през клиринг чрез централен контрагент (ОВ L 52, 23.2.2013 г., стр. 11).

L 340/36 BG Официален вестник на Европейския съюз 15.12.2016 г. Решението на компетентен орган, отговарящ за надзора на финансов контрагент, посочено в член 11, параграф 10 9. от Регламент (ЕС) № 648/2012, се съобщава на компетентния орган, отговарящ за надзора на нефинансовия контрагент, в срок до два месеца от получаването на цялата информация, посочена в параграф 1, и на контрагентите в срок до три месеца от получаването на тази информация.

1. Контрагентите, които са подали уведомление или са получили положително решение съгласно член 11, параграфи 6, 7, 8, 9 или съответно член 10 от Регламент (ЕС) № 648/2012, следва незабавно да уведомят съответния компетентен орган за всяка промяна, която може да засегне изпълняването на условията, посочени в тези параграфи, приложими в зависимост от случая. Компетентният орган може да възрази на заявлението за освобождаване или да изтегли положителното си решение в резултат на промяна в обстоятелствата, които биха повлияли на изпълнението на тези условия.

1. Когато компетентен орган е съобщил отрицателно решение или възражение, съответният контрагент може да подаде ново заявление или уведомление само когато е настъпила съществена промяна в обстоятелствата в основата на решението или възражението на компетентния орган.

Критерии, приложими спрямо използването на освобождаване за вътрешногрупови договори за деривати РАЗДЕЛ 2