Чл. 21

Член 21 Установяване на зони за събиране на такси

1. Във въздушното пространство под тяхна отговорност, в което се предоставя аеронавигационно обслужване на ползвателите на въздушното пространство, държавите членки установяват една или повече зони за събиране на такси с цел налагане на такси за аеронавигационно обслужване при прелитане („зона за събиране на такси за аеронавигационно обслужване при прелитане“) и една или повече зони за събиране на такси с цел налагане на такси за аеронавигационно обслужване в зоните на летищата („зона за събиране на такси за аеронавигационно обслужване в зоните на летищата“).

Държавите членки се консултират със засегнатите представители на ползвателите на въздушното пространство, преди да установят или променят тези зони. Държавите членки уведомяват Комисията и Централната служба на Евроконтрол за маршрутните такси („CRCO“), когато е приложимо, за установяването или промяната на тези зони за събиране на такси най-малко седем месеца преди началото на референтния период.

Държавите членки гарантират, че географският обхват на зоните за събиране на такси е ясно определен. Зоните за 2. събиране на такси са съгласувани с предоставянето на аеронавигационно обслужване и могат да включват услуги, предоставяни от доставчик на аеронавигационно обслужване, установен в друга държава членка, във връзка с трансгранично въздушно пространство. Когато услуги по обслужване на въздушното движение, свързани с подхода и отлитането на въздухоплавателни 3. средства, се предоставят съвместно за група летища, държавите членки могат да установят специфична зона за събиране на такси за аеронавигационно обслужване в зоните на летищата в съответната летищна зона.

1. Когато държавите членки вземат решение да установят зони за събиране на такси за аеронавигационно обслужване при прелитане или зони за събиране на такси за аеронавигационно обслужване в зоните на летищата, които обхващат въздушното пространство, за което отговаря повече от една държава членка, или когато държавите членки вземат решение да установят обща зона за събиране на такси, съответните държави членки гарантират съгласувано и еднакво прилагане на настоящия регламент за предоставянето на аеронавигационно обслужване в съответното въздушно пространство.

Държавите членки незабавно информират Комисията и CRCO на Евроконтрол за всяко такова решение. Държавите членки могат да променят или да установят нова зона на събиране на такси за аеронавигационно

1. обслужване в зоните на летищата през даден референтен период, при условие че:

а) се консултират с представителите на ползвателите на въздушното пространство и съответните доставчици на аеронави­ гационно обслужване преди промяната; б) уведомяват своевременно Комисията и CRCO на Евроконтрол за промяната; в) представят на Комисията своевременно всичко от следните: i) съответните данни за разходите и въздушното движение, които адекватно отразяват ситуацията преди и след промяната; ii) коментарите на представителите на ползвателите на въздушното пространство и доставчиците на аеронавигационно обслужване, с които е проведена консултацията, в съответствие с буква а);

25.2.2019 г. BG Официален вестник на Европейския съюз L 56/19 iii) оценка на очакваното въздействие на промяната върху постигането на националните цели за ефективност или целите за ефективност на ФБВП в областта на ключовата за ефективността област „ефективност на разходите“, както и върху наблюдението на ефективността; iv) актуализация на плана за ефективност със съответните данни. Държавите членки нямат право да променят зона за събиране на такси за аеронавигационно обслужване при

1. прелитане през даден референтен период.