Чл. 11

Член 11 Изпълнение на удостоверение за европейска заповед за запазване

1. При получаване на удостоверение за европейска заповед за запазване адресатът запазва исканите данни без ненужно забавяне. Задължението за запазване на данните се прекратява след 60 дни, освен ако издаващият орган потвърди, като за целта използва формуляра, предвиден в приложение V, че е било издадено последващо искане за предоставяне. През този 60-дневен срок издаващият орган може, като използва формуляра, предвиден в приложение VI, да удължи срока на задължението за запазване на данните с допълнителен 30-дневен срок, когато това е необходимо, за да се даде възможност за издаване на последващо искане за предоставяне.

1. Когато по време на срока на запазване, предвиден в параграф 1, издаващият орган потвърди, че последващото искане за предоставяне е било издадено, адресатът запазва данните толкова дълго, колкото е необходимо, за да бъдат предоставени след получаването на последващото искане за предоставяне.

1. Когато запазването не е необходимо повече, издаващият орган уведомява адресата без ненужно забавяне и задължението за запазване въз основа на съответната европейска заповед за запазване се прекратява.

1. Когато адресатът счита, въз основа единствено на информацията, съдържаща се в удостоверението за европейска заповед за запазване, че изпълнението на удостоверението за европейска заповед за запазване би могло да засегне имунитетите или привилегиите, или правилата за определянето или ограничаването на наказателната отговорност, свързани със свободата на печата или свободата на изразяване в друга форма, съгласно правото на изпълняващата държава, адресатът уведомява издаващия орган и изпълняващия орган, като за целта използва формуляра, предвиден в приложение III.

Издаващият орган взема предвид информацията, посочена в първа алинея, и решава по собствена инициатива или по искане на изпълняващия орган дали да оттегли, адаптира или запази европейската заповед за запазване.

1. Когато адресатът не може да спази задължението си да запази поисканите данни, тъй като удостоверението за европейска заповед за запазване е непълно, съдържа явни грешки или не съдържа достатъчно информация, която да позволи изпълнението на това удостоверение, адресатът уведомява без ненужно забавяне издаващия орган, посочен в удостоверението, и иска пояснения, като за целта използва формуляра, предвиден в приложение III.

Издаващият орган реагира в спешен порядък и най-късно до пет дни след получаване на формуляра. Адресатът прави необходимото, за да гарантира, че може да получи необходимото пояснение или поправки, предоставени от издаващия орган, за да може адресатът да изпълни задълженията си, предвидени в параграфи 1, 2 и 3. При липса на отговор от страна на издаващия орган в посочения петдневен срок доставчикът на услуги се освобождава от задълженията, предвидени в параграфи 1 и 2.

1. Когато адресатът не може да спази задължението си да запази поисканите данни поради фактическа невъзможност, дължаща се на независещи от него обстоятелства, адресатът уведомява без ненужно забавяне издаващия орган, посочен в удостоверението за европейска заповед за запазване, и разяснява причините за тази фактическа невъзможност, като за целта използва формуляра, предвиден в приложение III. Когато издаващият орган стигне до заключението, че такава невъзможност съществува, той уведомява адресата, че вече не е необходимо да се изпълнява удостоверението за европейска заповед за запазване.

1. Във всички случаи, при които адресатът не запази поисканите данни по причини, различни от посочените в параграфи 4, 5 и 6, адресатът уведомява без ненужно забавяне издаващия орган за тези причини, като за целта използва формуляра, предвиден в приложение III. Издаващият орган преразглежда европейската заповед за запазване, като взема под внимание обосновката, представена от адресата.