Чл. 103

Член 103 Органи за връзка

1. Всяка държава членка определя един или повече органи за връзка, които действат като контактни точки, отговарящи за улесняване на размяната на съобщения между компетентните органи в съответствие с членове 104 — 107.

1. Определянето на органи за връзка не изключва осъществяването на преки контакти, обмен на информация или сътрудничество между служителите на компетентните органи в различните държави членки.

1. Държавите членки предоставят на Комисията и на другите държави членки данните за връзка с определените от тях органи за връзка в съответствие с параграф 1, както и за всякакви настъпили впоследствие промени в тази информация.

1. Комисията публикува и актуализира на своя уебсайт списъка на органите за връзка, които са ѝ съобщени от държавите членки в съответствие с параграф 3.

1. Органът за връзка предава всички искания за помощ в съответствие с член 104, параграф 1 и всички уведомления и съобщения в съответствие с членове 105, 106 и 107 на съответния орган в държавата членка, до която е отправено искането или уведомлението.

1. Чрез актове за изпълнение Комисията определя спецификации на техническите средства и процедурите за размяна на съобщения между органите за връзка, определени в съответствие с параграф 1 от настоящия член. Тези актове за изпълнение се приемат в съответствие с процедурата по разглеждане, посочена в член 145, параграф 2.