Чл. 3

Член 3 Списък на стратегическите суровини

1. Изброените в раздел 1 от приложение I суровини -включително в непреработен вид, на всяка фаза от преработката и когато се явяват страничен продукт от други процеси на добив, преработка или рециклиране — се считат за стратегически суровини.

1. На Комисията се предоставя правомощието да приема делегирани актове в съответствие с член 38 за изменение на раздел 1 от приложение I с цел адаптиране на списъка на стратегическите суровини.

Измежду оценените суровини актуализираният списък на стратегическите суровини включва суровините, които са оценени най-високо по отношение на стратегическото значение, прогнозирания растеж на търсенето и трудностите, свързани с увеличаването на производството. Стратегическото значение, прогнозираният растеж на търсенето и трудността, свързана с увеличаване на производството, се определят в съответствие с раздел 2 от приложение I.

1. Комисията прави преглед и при необходимост актуализира списъка на стратегическите суровини до 24 май 2027 г. и на всеки три години след това.

По искане на създадения с член 35 Европейски съвет за суровините от критично значение (ЕССКЗ), въз основа на наблюдение и стрес тестове в съответствие с настоящия регламент, Комисията прави преглед и когато е целесъобразно — актуализира списъка на суровините от критично значение по всяко време, в допълнение към редовните прегледи. В рамките на първата актуализация на списъка на суровините от критично значение съгласно първа алинея Комисията оценява по-специално дали синтетичният графит следва да остане в списъка на стратегическите суровини предвид оценката съгласно параграф 2 от настоящия член и раздел 2 от приложение I.