Чл. 6

Член 6 Допустими действия

1. Програмата „Перикъл IV“ предоставя, при условията, определени в годишните работни програми, посочени в член 10, финансова подкрепа за следните действия:

а) обмен и разпространение на информация, по-конкретно чрез организирането на практически и работни срещи и семинари, включително обучение, целеви стажове и обмен на персонал на компетентните национални органи и други подобни действия. Наред с другото, обменът на информация обхваща: — най-добри практики за предотвратяване на фалшифицирането и измамите, свързани с еврото; — методики за мониторинг и анализ на икономическото и финансовото въздействие на фалшифицирането; — функциониране на базите данни и на системите за ранно предупреждение; — използване на детекторни уреди, включително с компютърно дублиране на данни; — методи за проверка и разследване; — научна помощ, включително следенето на новостите; — защита на еврото извън Съюза; — научноизследователски действия; — предоставяне на специфичен оперативен експертен капацитет; б) техническа, научна и оперативна помощ, когато тя е необходима като част от програмата „Перикъл IV“, включваща по-специално: — всякакви подходящи мерки за съставяне на педагогически средства на равнището на Съюза, като справочник със законодателство на Съюза, информационни бюлетини, практически ръководства, глосари и речници, бази данни, особено в областта на научната помощ или следенето на технологичните новости, или приложения за компютърна поддръжка, например софтуер; — имащи отношение проучвания с мултидисциплинарно и транснационално измерение, включително изследвания в областта на иновативните защитни елементи; — разработване на инструменти за оказване на техническа помощ и на методи за улесняване на действията по разкриване на равнището на Съюза; — подпомагане на сътрудничеството при операции, в които участват поне две държави, когато такова подпомагане не може да се предостави от други програми на институциите и органите на Съюза; в) закупуване на оборудване, което да се използва от органите на трети държави, специализирани в борбата с фалшифицирането, с цел защита на еврото срещу фалшифициране в съответствие с член 7, параграф 2.

1. В програмата „Перикъл IV“ се вземат предвид транснационалните и мултидисциплинарните аспекти на борбата с фалшифицирането, като се цели участие на следните групи:

а) персонала на ведомствата, участващи в откриването и борбата с фалшифицирането, по-специално полицията и митническите и финансовите административни структури, в зависимост от техните специфични функции на национално равнище; б) служителите на разузнавателните служби; в) представителите на националните централни банки, монетните дворове, търговските банки и други финансови посредници, по-специално по отношение на задълженията на финансовите институции; г) съдебните служители, специализираните адвокати и членовете на съдебната власт, работещи в тази област; д) всяка друга засегната група специалисти, като търговско-промишлените палати или подобни структури, които могат да осигурят достъп до малките и средните предприятия, търговците на дребно и дружествата за транспортиране на пари и ценности.

1. Групите, посочени в параграф 2, могат да включват участници от трети държави.

БЕЗВЪЗМЕЗДНИ СРЕДСТВА