Чл. 12

Член 12 Съвместно администриране в AGORA Координаторите за цифровите услуги са съвместни администратори съгласно член 26, параграф 1 от Регламент 1. (ЕС) 2016/679 за предаването, съхранението и другите видове обработване на лични данни в AGORA по отношение на дейностите на Европейския съвет за цифровите услуги, извършвани в контекста на надзора, разследването, осигуряването на спазването и контрола по Регламент (ЕС) 2022/2065.

1. Когато се извършват съвместни разследвания съгласно член 60 от Регламент (ЕС) 2022/2065 в контекста на надзора, разследването, осигуряването на спазването и контрола по Регламент (ЕС) 2022/2065, съответните координатори за цифровите услуги са съвместни администратори по смисъла на член 26, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2016/679 за предаването, съхранението и другите видове обработване на лични данни в AGORA в контекста на конкретно съвместно разследване.

За целите на параграфи 1 и 2 отговорностите се разпределят между съвместните администратори в съответствие с

1. приложение I.
2. Комисията е обработващ лични данни по смисъла на член 3, точка 12 от Регламент (ЕС) 2018/1725 за обработването на лични данни, извършвано от името на координаторите за цифровите услуги за целите на дейностите на Европейския съвет за цифровите услуги, както и за съвместните разследвания съгласно член 60 от Регламент (ЕС) 2022/2065, извършвани в контекста на надзора, разследването, осигуряването на спазването и контрола по Регламент (ЕС) 2022/2065.

8/16 ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/607/oj

OB L, 16.2.2024 г. BG