Чл. 3

Член 3 Наблюдение и записване на предполагаеми нарушения

1. Компетентните НЦБ наблюдават непрекъснато дали спазването на изискванията за статистическа отчетност от отчетните единици и записват предполагаемите нарушения на тези изисквания в специална система. Всяка компетентна НЦБ поддържа такава система за целите на настоящия регламент.

1. ЕЦБ наблюдава непрекъснато спазването на изискванията за статистическа отчетност от отчетните единици в случаите на пряко отчитане, със съдействието на компетентната НЦБ по искане на ЕЦБ, и записва предполагаемите нарушения на тези изисквания в специална система. ЕЦБ поддържа такава система за целите на настоящия регламент.

1. Ако отчетната единица твърди, че предполагаемото нарушение се дължи на обстоятелства извън контрола ѝ, компетентната централна банка от Евросистемата регистрира твърдението, когато записва данните за предполагаемото нарушение.

1. Ако компетентната централна банка от Евросистемата установи повече от едно предполагаемо нарушение на изискванията за статистическа отчетност от една и съща отчетна единица, тя записва всяко предполагаемо нарушение поотделно.