Чл. 8

Член 8 Отегчаващи обстоятелства Доколкото посочените по-долу обстоятелства не са част от елементите от състава на престъпленията, посочени в член 3, държавите членки вземат необходимите мерки, за да гарантират, че във връзка със съответните престъпления, посочени в членове 3 и 4, едно или повече от следните обстоятелства могат, в съответствие с националното право, да се считат за отегчаващи обстоятелства: а) престъплението е причинило унищожаването или необратими или дълготрайни значителни вреди на дадена екосистема; б) престъплението е извършено в рамките на престъпна организация по смисъла на Рамково решение 2008/841/ПВР на Съвета (40); в) престъплението е включвало използването от страна на извършителя на неистински или преправени документи; г) престъплението е извършено от длъжностно лице при изпълнението на функциите му; д) извършителят вече е бил осъждан с окончателна присъда за престъпления от същия характер като престъпленията, посочени в член 3 или член 4; е) престъплението е донесло или се е очаквало да донесе значителни финансови облаги или е довело до избягване на значителни разходи, пряко или косвено, доколкото такива облаги или разходи могат да бъдат определени; ж) извършителят е унищожил доказателства или е сплашвал свидетели или жалбоподатели; з) престъплението е извършено в район, който е класифициран като специална защитена зона съгласно член 4, параграф 1 или 2 от Директива 2009/147/ЕО, или в територия, която е определена като специална защитена зона в съответствие с член 4, параграф 4 от Директива 92/43/ЕИО, или територия, която е включена в списъка на териториите от значение за Общността в съответствие с член 4, параграф 2 от Директива 92/43/ЕИО. Отегчаващото обстоятелство, посочено в буква а) от настоящия член, не се прилага за престъпленията, попадащи в обхвата на член 3, параграф 3.