Чл. 13

Член 13 Сигурен канал за комуникация

1. Държавите членки гарантират, че тяхното единно звено за контакт или техните компетентни правоприлагащи органи използват мрежовото приложение за защитен обмен на информация (SIENA) на Европол, за да изпращат искания за информация, да предоставят информация във връзка с такива искания или да предоставят информация по своя собствена инициатива съгласно глава II или III или съгласно член 12.
2. Държавите членки могат да разрешат на своето единно звено за контакт или на своите компетентни правоприлагащи органи да не използват SIENA, за да изпращат искания за информация, да предоставят информация във връзка с такива искания или да предоставят информация по своя собствена инициатива съгласно глава II или III или съгласно член 12, в един или повече от следните случаи:

а) обменът на информация изисква участието на трети държави или международни организации или има обективни причини да се смята, че такова участие ще бъде необходимо на по-късен етап, включително чрез канала за комуникация на Интерпол; б) спешността на искането за информация налага временното използване на друг канал за комуникация; в) неочакван технически или оперативен инцидент възпрепятства използването на SIENA за обмен на информация от тяхното единно звено за контакт или техните компетентни правоприлагащи органи.

1. Държавите членки гарантират, че тяхното единно звено за контакт, както и всички техни компетентни правоприлагащи органи, които могат да участват в обмена на информация съгласно настоящата директива, са пряко свързани със SIENA, включително, когато е целесъобразно, посредством мобилни устройства.

ЕДИННО ЗВЕНО ЗА КОНТАКТ ЗА ОБМЕН НА ИНФОРМАЦИЯ МЕЖДУ ДЪРЖАВИТЕ ЧЛЕНКИ