Чл. 7

Член 7 Изменения на Регламент (ЕО) № 1406/2002 Регламент (ЕО) № 1406/2002 се изменя, както следва: а) следната точка се добавя в член 10, параграф 2: „л) прегледа на финансовото изпълнение на подробния план, посочен в буква к), и бюджетните ангажименти, предвидени в Регламент (ЕО) № 1891/2006 на Европейския парламент и на Съвета от 18 декември 2006 г. относно многогодишното финансиране на дейността на Европейската агенция по морска безопасност в областта на реагиране при замърсяване, причинено от кораби (*1) на основата на отчета, предвиден в член 15, параграф 2, буква ж) от настоящия регламент. Този преглед се извършва, когато преценките за приходите и разходите на Агенцията за следващата финансова година са изготвени, както е предвидено в член 18, параграф 5 от настоящия регламент. (*1) ОВ L 394, 30.12.2006 г., стр. 1.“;" б) следната точка се добавя в член 15, параграф 2: „ж) той/тя предава отчет на Комисията и Административния съвет до 31 януари всяка година относно финансовото изпълнение на подробния план за дейностите по подготовка и реагиране при замърсяване на Агенцията и предоставя актуализация на статуса на всички действия, финансирани по плана. Комисията, от своя страна, предава този отчет за информация на Европейския парламент, на комитета, създаден с член 4 от Решение № 2850/2000/ЕО, и комитета, посочен в член 9 от Решение 2001/792/ЕО, Евратом.“