Чл. 8

Член 8 Средносрочна оценка Комисията предава на Европейския парламент и на Съвета на базата на информацията, предоставена от Агенцията, отчет за изпълнението на настоящия регламент не по-късно от 31 декември 2010 г. Този отчет, който се изготвя, без да се накърнява ролята на административния съвет на Агенцията, установява резултатите от използването на участието на Общността, посочен в член 4, по отношение на ангажиментите и разходите, които обхващат периода от1 януари 2007 г. до 31 декември 2009 г. На базата на този отчет Комисията, когато е уместно, предлага изменения на настоящия регламент, за да се вземе предвид научният напредък в областта на борбата срещу замърсяване от кораби, включително замърсявания от нефтени или опасни и вредни вещества.