Чл. 10

Член 10 Национален етап на процедурата за регистрация

1. Заявление за регистрацията на географско означение, свързано с продукт с произход от Съюза, се адресира до компетентните органи на държавата членка, от която произхожда продуктът.

1. Заявлението, посочено в параграф 1, включва:

a) продуктовата спецификация; б) единния документ; и в) придружаващата документация, посочена в член 12, параграф 1.

1. Държавата членка разглежда заявлението за регистрация, за да провери дали отговаря на условията за регистрация, установени в съответните разпоредби за вината, спиртните напитки или селскостопанските продукти, според целесъобразността.

1. Като част от разглеждането по параграф 3 от настоящия член съответната държава членка провежда национална процедура по предявяване на възражения. Националната процедура по предявяване на възражения осигурява подходящо оповестяване на заявлението за регистрация, с изключение на документите, посочени в член 12, параграф 1, букви б) и в), и предвижда срок от най-малко един месец от датата на оповестяване, в рамките на който всяко физическо или юридическо лице, което има законен интерес и е установено или пребивава в държавата членка, от която произхожда съответният продукт, може да подаде възражение срещу заявлението за регистрация до тази държава членка.

1. Съответната държавата членка установява реда и условията на процедурата по предявяване на възражения. Тези условия може да включват критерии за допустимостта на възражение, период за консултации между групата производители заявител и всяка ответна страна, както и представяне на доклад от групата производители заявител относно резултата от консултациите, включително всички промени в заявлението за регистрация, направени от групата производители заявител.

1. Ако след разглеждането на заявлението за регистрация и оценката на резултатите от всички получени възражения и всички промени в заявлението, които са съгласувани с групата производители заявител, съответната държава членка счита, че изискванията на настоящия регламент са изпълнени, тя може да вземе благоприятно решение и да подаде заявление за регистрация на етапа на Съюза, както е посочено в член 13.

1. Съответната държава членка гарантира, че всяко физическо или юридическо лице, което има законен интерес, има възможност да подаде жалба. Съответната държава членка също така гарантира публикуването на благоприятно решение и съответната продуктова спецификация и предоставя електронен достъп до продуктовата спецификация.

1. В случай на съвместно заявление, посочено в член 9, параграф 4, заявлението се адресира до всички заинтересовани държави членки, а съответните национални процедури, включително етапа на предявяване на възражения, се провеждат във всички тези държави членки.