Чл. 6

Член 6 Вреди

1. Правото на обезщетение съгласно член 5 се прилага по отношение единствено на следните видове вреди:

а) смърт или телесна повреда, включително медицински призната вреда за психичното здраве; б) вреда или унищожаване на имущество, с изключение на: i) самия дефектен продукт; ii) продукт, повреден от дефектен компонент, който е интегриран в или взаимносвързан с този продукт от производителя на същия продукт или е под контрола на същия производител; iii) имущество, което се използва изключително за професионални цели; в) унищожаване или увреждане на данни, които не се използват за професионални цели.

1. Правото на обезщетение съгласно член 5 обхваща всички материални загуби, произтичащи от вредите, посочени в параграф 1 от настоящия член. Правото на обезщетение обхваща и неимуществените загуби, произтичащи от вредите, посочени в параграф 1 от настоящия член, доколкото за тях може да бъде получено обезщетение съгласно националното право.
2. Настоящият член не засяга националното право, свързано с обезщетението за вреди съгласно други режими на отговорност.