Определение № 260 от 22.01.2025 г. на ВКС по гр. д. № 665/2024 г.
ВКСI гражданско отделение22.01.2025 г.докладчик Бонка Дечева
Диспозитив
НЕ ДОПУСКА касационно обжалване по касационна жалба на К. И. М. на въззивно решение 1404 от 01.12.2023 г. по гр.д.№ 1282/2023 г. на Софийски апелативен съд, в частта, с която след частична отмяна на решение № 263176/24.10.2022 г. по гр.д. № 12078/2020 г. по описа на Софийски градски съд, е уважен и в осъдителната му част иск по чл. 108 ЗС, като К. И. М., ЕГН [ЕГН], [населено място],[жк], [жилищен адрес]0 е осъдена да предаде на М. Б. И., владението върху гаражна клетка № ***, в полуподземен етаж на [жилищен адрес] кота -2.85м., в [населено място], [улица], ет.-***, с площ 18.20 кв.м., при съседи: коридор за маневри, гаражна клетка № ***, гаражна клетка № *** и улица, заедно с 4.15% ид.ч. от общите части на полуподземния етаж и от правото на строеж върху поземления имот, съставляващ самостоятелен обект в сграда с идентификатор ***по КККР, одобрени със Заповед № РД-18-68/02.12.2010 г. на ИД на АГКК. ДОПУСКА касационно обжалване, по касационна жалба на К. И. М., на въззивно решение 1404 от 01.12.2023 г. по гр.д.№ 1282/2023 г. на Софийски апелативен съд в частта, с което е потвърдено решение № 263176/24.10.2022 г. по гр.д. № 12078/2020 г. по описа на Софийски градски съд в частта му, с която е признато за установено по отношение на К. И. М., по иск, предявен от на М. Б. И., ЕГН [ЕГН], че учреденото вещно право на ползване на ответницата с НА № 189, том III, рег.№ 10194, дело № 515/2005г. върху апартамент № ***, находящ се в [населено място], [улица], на кота ***, ет.***, вх. ***, [жилищен адрес] със застроена площ 103.60 кв. м., състоящ се от две спални, дневна с трапезария и кухня, баня с тоалетна, тоалетна, склад, входно антре и тераси с площ 41.98 кв. м., при съседи: улица, двор, стълбище и офис № ***, ап.*** и ап.*** и двата от вх. ***, заедно с 3.93% ид.ч. от общите части на сградата и от правото на строеж върху мястото, в което е построена, съставляващ самостоятелен обект в сграда с идентификатор ***, е погасено поради неупражняването му в 5-годишен срок по чл.59, ал.3, пр.2 ЗС и е уважен иска по чл. 108 ЗС, предявен от М. Б. И. против касаторката К. И. М. за същия апартамент. Указва на касаторката К. И. М. да внесе държавна такса за разглеждане на касационната жалба по същество в размер на 151 лв. в едноседмичен срок от съобщението и да представи квитанцията по делото. При неизпълнение, касационната жалба ще бъде върната. След внасяне на определената държавна такса, делото да се докладва за насрочване в открито съдебно заседание за разглеждане на касационната жалба в частта, в която е допуснато касационно обжалване. ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЧЛЕНОВЕ:
Мотиви
Образувано е по касационна жалба, подадена от К. И. М., ЕГН [ЕГН] против въззивно решение № 1404 от 01.12.2023 г. по гр.д.№ 1282/2023 г. на Софийски апелативен съд, с което е потвърдено решение № 263176/24.10.2022 г. по гр.д. № 12078/2020 г. по описа на Софийски градски съд в частите, с които:
- е признато за установено по отношение на нея, по иск, предявен от на М. Б. И., ЕГН [ЕГН], че учреденото вещно право на ползване с НА № 189, том III, рег.№ 10194, дело № 515/2005г. върху Апартамент № *, находящ се в [населено място], [улица], на кота *, ет.*, вх. *, [жилищен адрес] със застроена площ 103.60 кв. м., състоящ се от две спални, дневна с трапезария и кухня, баня с тоалетна, тоалетна, склад, входно антре и тераси с площ 41.98 кв. м., при съседи: улица, двор, стълбище и офис № *, ап.* и ап.* и двата от вх. *, заедно с 3.93% ид.ч. от общите части на сградата и от правото на строеж върху мястото, в което е построена, съставляващ самостоятелен обект в сграда с идентификатор ***, е погасено поради неупражняването му в 5-годишен срок по чл.59, ал.3, пр.2 ЗС;
- е уважен иска по чл. 108 ЗС, предявен от М. Б. И. против касаторката К. И. М. за същия апартамент;
- след частична отмяна на решение № 263176/24.10.2022 г. по гр.д. № 12078/2020 г. на СГС е уважен и в осъдителната му част иск по чл. 108 ЗС, като К. И. М., ЕГН [ЕГН], [населено място],[жк], [жилищен адрес]0 е осъдена да предаде на М. Б. И., владението върху гаражна клетка № *, в полуподземен етаж на [жилищен адрес] кота -2.85м., в [населено място], [улица], ет.-1, с площ 18.20 кв.м., при съседи: коридор за маневри, гаражна клетка № *, гаражна клетка № * и улица, заедно с 4.15% ид.ч. от общите части на полуподземния етаж и от правото на строеж върху поземления имот, съставляващ самостоятелен обект в сграда с идентификатор *по КККР, одобрени със Заповед № РД-18-68/02.12.2010 г. на ИД на АГКК.
В касационната жалба се навеждат оплаквания за очевидна неправилност на въззивното решение поради противоречието му с материалния закон, непълен анализ на доказателствата и необоснованост на фактическите и правни изводи.
В изложението по чл. 284, ал.3 т.1 ГПК е наведено основанието по чл. 280, ал.2, пр.3 ГПК - очевидна неправилност, защото не е съобразено, че касаторката е правила усилия за привеждане на имота в състояние, годно за обитаване, но това е било невъзможно предвид некачественото строителство и ниските й доходи.
Ответницата по касация оспорва касационната жалба и допускането до касационно обжалване, тъй като е доказано, че ответницата, въпреки, че притежава ключ за апартамента, не е ползвала имота предвид състоянието му – във вида, в който строителя го е предал и невъзможността в това състояние да го отдава под наем.
Касационната жалба е постъпила в срок и изхожда от процесуално легитимирана страна, против въззивно решение, което подлежи на касационно обжалване е, поради което съдът я преценява за допустима.
По делото е установено следното:
Ищцата М. Б. И. се легитимира, като собственик на апартамент № *, находящ се в [населено място], [улица], на кота *, ет.*, вх. *, [жилищен адрес] със застроена площ 103.60 кв. м., състоящ се от две спални, дневна с трапезария и кухня, баня с тоалетна, тоалетна, склад, входно антре и тераси с площ 41.98 кв. м., заедно с 3.93% ид.ч. от общите части на сградата и от правото на строеж върху мястото, в което е построена сградата с идентификатор *, в която се намира апартамента. Тя е придобила правото на собственост на основание учредяване и взаимно учредяване право на строеж с нот. акт № 189, том ІІІ, рег. № 10194, дело № 515 от 29.12.2005 г. на нотариус Е. П., вписан в СВ с вх.рег.№ 75407 от 29.11.2005 г., акт № 134, том LLLLXXVI/05 г. С този нот. акт обаче е учредено в полза на ответницата К. И. М. право на безвъзмездно и пожизнено ползване върху апартамент № *и ап.***, което право тя ще упражнява след въвеждане на апартаментите в експлоатация. Тя е имала право на ползване върху недвижим имот, от което се е отказала, поради което собствениците са се съгласили и учредили право на ползване върху посочените два апартамента. За сградата е издадено разрешение за ползване № 141 от 13.07.2013 г.
Безспорно е установено от становищата на страните и от разпитаните свидетели Г., Т. и П., че процесният апартамент № ***се намира в състоянието, в което е предаден от строителя и по него не са извършени никакви довършителни работи, апартаментът бил в състояние за основен ремонт, по-скоро за довършителни работи. В апартамента не можело да се живее, а свидетелката нямала финансова възможност да вложи пари в довършителни работи и за това св. П. се отказала да го наеме. Безспорно е и че единствено ответницата по иска К. И. М. притежава ключ от процесния апартамент и единствено тя упражнява фактическа власт върху него.
Въззивната инстанция е приела, че правото на ползване в полза на М. е погасено, защото от построяването на апартамента и издаденото разрешение за ползване на сградата, в която се намира-17.07.2013 г., съобразно договореното между страните, е започнал да тече срока за ползване на процесния апартамент, и до момента ответницата не ползва апартамента според неговото предназначение, т.е. не живее в него, не го обитава, съответно не е допускала трети лица да живеят в него, включително и чрез отдаването му под наем, а и с оглед състоянието, в което се намира, апартаментът не може да бъде използван според предназначението му, а именно за живеене. Като последица от това е прието, че ответницата държи ключа за апартамента без основание, поради което съдът е приел, че правилно е уважен иска по чл. 108 ЗС.
По отношение на гараж № *, съдът е приел, че ищцата се легитимира като собственик на същото основание, на което е собственик и на апартамента, но тъй като ответницата М. няма учредено право на ползване върху него, е прието, че го ползва без основание чрез трето лице, което е допуснала да съхранява багажа си в него. Затова е отменено решението в частта, в която е отхвърлен иска по чл. 108 ЗС за гаража в осъдителната му част и вместо ответницата е осъдена да предаде владението и върху гараж № *.
Въззивното решение е валидно, като постановено от надлежен съдебен орган, в рамките на правораздавателната му власт, в изискуемата форма, подписано е и е разбираемо. Съдът се е произнесъл по редовни въззивни жалби в обема, в който е сезиран и при наличие на изискванията за постановяване на допустим съдебен акт. Предвид изложеното, не са налице основанията за допускане до касация по чл. 280, ал.2, пр. 1 и 2 ГПК.
Съдът намира, че е налице наведеното основание по чл. 280, ал.2, пр.3 ГПК – очевидна неправилност. Такава е налице, когато от мотивите на решението се установява особено тежка форма на неправилност на решението, изразяваща се в неправилно приложение на императивни правни норми и/или когато грубо са нарушени основни логически, опитни и общоприложими правила при формиране на правните изводи въз основа на установените факти по делото.
Следва да се допусне касационно обжалване на въззивното решение в частта, в която съдът се е произнесъл по иска по чл. 59, ал.3, пр.2 ЗС и иска по чл. 108 ЗС за апартамент № ***, за проверка на изводите на съда, че правото на ползване е погасено поради неизползването му в петгодишният срок по чл. 59, ал.3, пр.2 ЗС, въпреки, че само ответницата има ключ за апартамента и че петгодишния срок е започнал да тече от построяването на апартамента и издаденото на разрешение за ползване на сградата, съгласно договора между страните, въпреки безспорно е установеното, че апартамента е в състоянието, в което е предаден от строителя и по него не са извършени никакви довършителни работи, а бил в състояние за основен ремонт.
В частта, в която е уважен изцяло иска за гараж № *, решението не страда от очевидна неправилност. По отношение на него, касаторката няма запазено право на ползване, а не противопоставя и друго основание, на което да ползва или отдава за ползване на трети лица този гараж. Гаражът е самостоятелен обект на правото на собственост когато се намира в сграда – етажна собственост /Р № 98 от 6.04.2012 г. на ВКС по гр. д. № 899/2011 г., II г. о./, поради което тезата на касаторката в допълнително подадена от нея молба от 29.02.2024 г. не намира опора в доказателствата и закона. Затова по отношение на гараж № *, възивното решение, като не страдащо от очевидна неправилност не се допуска до касационно обжалване.
Водим от горното, Върховния касационен съд, състав на първо гражданско отделение