Определение № 635 от 27.07.2015 г. на ВКС по т. д. № 2961/2014 г.
ВКСI търговско отделение27.07.2015 г.докладчик Емил Марков
Диспозитив
ДОПУСКА касационно обжалване на въззивното решение № 218 на Великотърновския окръжен съд от 11.VІІ.2014 г., постановено по гр. дело № 351/2014 г. УКАЗВА на касаторката Ц. Д. И. от [населено място], ЧРЕЗ нейния процесуален представител по пълномощие – адв. В. П. С. от АК-Велико Т., с кантора в същия град, на [улица], че следва В ЕДНОСЕДМИЧЕН СРОК от получаване на съобщението за това да представи в канцеларията на ТК на ВКС документ (банково бордеро) за внесена по с/ка на този съд за държавни такси допълнителна такава по чл. 18, ал. 2, т. 2 от Тарифата в размер на 440.22 лв. (четиристотин и четиридесет лева и двадесет и две стотинки), тъй както в противен случай настоящето касационно производство ще бъде прекратено. След надлежното внасяне на така определената допълнителна държавна такса делото да се докладва на Председателя на Първо отделение от търговската колегия на ВКС за насрочването му в открито съдебно заседание с призоваване на страните. Определението не подлежи на обжалване. ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЧЛЕНОВЕ: 1
Мотиви
Производството е по реда на чл. 288 ГПК. Образувано e по касационната жалба с вх. № 8006 от 15.VІІІ.2014 г. на Ц. Д. И. от [населено място], област Велико Т., подадена чрез нейния процесуален представител по пълномощие от АК-Велико Т. против въззивното решение № 218 на Великотърновския ОС от 11.VІІ.2014 г., постановено по гр. дело № 351/2014 г., с което тя е била осъдена – на основание чл.79, ал. 1 ЗЗД-във вр. чл. 8, ал. 1 от Закона за арендата в земеделието и чл. 86, ал. 1, изр. 1-во ЗЗД – да заплати на софийското акционерно д-во със специална инвестиционна цел „А. Т.”, чрез обслужващото го [фирма]-София, сума в размер общо на 22 010.92 лв., от която 16 782.16 лв. представляваща дължима наемна цена за стопанската 2008/2009 г. по сключен помежду им договор за наем на земеделска земя с площ от 1 408.832 дка, а разликата от 5 228.76 лв. – мораторна лихва върху посочената главница за периода от 3.Х.2009 г. и до завеждането на делото /1.Х.2012 г. г./, както и ведно със законната лихва върху същата главница от последната дата и до окончателното й изплащане. Оплакванията на касаторката Цв. И. са за необоснованост и постановяване на атакуваното въззивно решение както в нарушение на материалния закон, така и при допуснати от състава на Великотърновския ОС съществени нарушения на съдопроизводствените правила. Поради това тя претендира касирането му и постановяване на съдебен акт по съществото на спора от настоящата инстанция, идентично по смисъл и съдържание с отмененото първоинстанционно решение, с което тези два осъдителни иска на търговеца са били отхвърлени /като неоснователни/, както и присъждане на всички направени по делото разноски. В изложението си по чл. 284, ал. 3, т. 1 ГПК Ц. Д. И. обосновава приложно поле на касационния контрол с едновременното наличие на предпоставките по т. 1 и т. 3 на чл. 280, ал. 1 ГПК, изтъквайки, че с атакуваното въззивно решение Великотърновският ОС се е произнесъл по 3 материалноправни и 1 процесуалноправен въпрос, както следва: 1./ „Възможно ли е при действието на специален Закон за арендата в земеделието да бъде сключен договор за наем за ползване на земеделска земя?”; 2./ „Съществува ли за наемателя задължение да плаща уговорената с договора за наем наемна цена в случаите, когато е обективно възпрепятстван да ползва наетата вещ по нейното предназначение?”; 3./ „Кога и как наемателят следва да упражни някое от правомощията си по чл. 220, ал. 2 ЗЗД и по-специално това да иска намаление на наемната цена, ако обектът на наемния договор не му е предаден в надлежно състояние – съгласно уговореното предназначение, както и ако наемодателят не е изпълнил задължението си да осигури спокойното и Безпрепятствено ползване на обектите по договора за наем и/или наемателят е бил лишен изцяло или частично от ползването на обекта на договора поради права на трети лица?”; 4./ „Необходимо ли е съдът задължително да изследва въпроса за причините за неизпълнение на задълженията на наемателя по договор за наем и наличието на вина за това неизпълнение?” Поддържа се от касаторката, че първият въпрос бил решаван противоречиво от съдилищата, вкл. и в постановени по реда на чл. 290 ГПК решения на отделни състави от неговата гражданска и търговска колегии (Р. № 703/5.І.2011 г. на ІV-то г. о. по гр. дело № 1060/09 г., както и Р. № 145/19.ХІ.2010 г. на ІІ-ро т. о по т. д. № 889/09 г.), докато вторият, както и процесуалноправният / тук с пор. № 4/, били решени с атакуваното въззивно решение в противоречие с установената задължителна практика на ВКС, а третият се явявал от значение за точното прилагане на закона, както и за развитието на правото. По реда на чл. 287, ал. 1 ГПК ответното по касация софийско акционерно д-во със специална инвестиционна цел „А. Т.” писмено е възразило - чрез обслужващото го [фирма]-София, както по допустимостта на касационното обжалване, така и по основателността на оплакванията за неправилност на атакуваното въззивно решение, претендирайки за потвърждаването му. Върховният касационен съд на Републиката, Търговска колегия, Първо отделение, намира, че като постъпила в пределите на преклузивния срок по чл. 283 ГПК и подадена от надлежна страна във въззивното пр-во пред Великотърновския ОС, настоящата касационна жалба на Ц. Д. И. от [населено място], област Велико Т., ще следва да се преценява като процесуално допустима. Съображенията, че в случая е налице приложно поле на касационното обжалване, са следните: За да отмени първоинстанционното решение и да уважи двата обективно кумулативно съединени осъдителни иска на софийския търговец срещу настоящата касаторка с правно основание по чл. 79, ал. 1-във вр. чл. 8, ал. 1 от Закона за арендата в земеделието и съответно – по чл. 86, ал. 1, изр. 1-во ЗЗД, Великотърновският ОС е приел, че процесният, сключен между страните по спора на 28.ІІ.2008 г., договор за наем е валидна правна сделка, съобразявайки в тази връзка постановеното по реда на чл. 290 ГПК решение № 703/5.І.2011 г. на ІV-то г.о. на ВКС по гр. дело № 1060/09 г. Съответно надлежното предаване от страна на търговеца наемодател на обектите на този действителен договор за наем на наемателката Цв. Д. И., а именно ниви с обща площ от 1 408.832 дка, е било безспорно установено по делото въз основа на представеното двустранно подписано „Приложение-опис” за общо 189 отделни такива обекта в землищата на селата Балканци, Б., В., Водно, К., Любенци, Теменуга и Ново Градище от [община], а като извънсъдебно признание за този факт е било ценено от въззивния съд и подписаното между страните на 19 май 2009 г. допълнително споразумение, въз основа на които писмени доказателства е бил изграден ключовият за изхода на спора извод, че търговецът наемодател е изправна страна по сделката, на която поради това се дължи уговореното плащане на наемна цена за стопанската 2008/2009 г. При тези данни по делото се налага констатацията, че положителното произнасяне на Великотърновския ОС по първия релевиран в изложението към касационната жалба материалноправен въпрос е в пряко противоречие с по-рано постановеното по реда на чл. 290 ГПК решение № 145/19.ХІ.2010 г. на ІІ-ро то. по т. д. № 889/09 г., с което е било прието, че „наличието на специална законова регламентация относно реда и начина на отдаване за възмездно ползване на земеделска земя изключва възможността за сключване на друг вид договор, освен аренден, регламентиран в Закона за арендата в земеделието”. Що се отнася до останалите два материалноправни въпроса, както и до процесуалноправният, които са били релевирани от касаторката Цв. Д. И., не се констатира те в действителност да са били предмет на произнасянето на Великотърновския ОС с атакуваното въззивно решение, а щом като им липсва главното качество - да са от значение за изхода по конкретното дело, те обективно не са годни да обосноват приложно поле на касационния контрол с оглед изцяло хипотетичния им характер, особено подчертан с предложената „конкретизация” на последния като: „ Възможно ли е в случай, че наемателят не се е възползвал от правото си да развали договора, същият в хода на пр-вото по иск на наемодателя за заплащане на уговорената наемна цена да прави възражения, че наемодателят е неизправна страна и да иска намаление на наемната цена, респ. на исковата претенция на наемодателя?” Съгласно т. 1 от задължителните за съдилищата в Републиката постановки на ТР № 1/19.ІІ.2010 г. на ОСГТК на ВКС по тълк. дело № 1/09 г., правният въпрос от значение за изхода по конкретното дело, разрешен в обжалваното въззивно решение, е този, който е бил включен в предмета на спора и е обусловил правните изводи на съда по това дело. С оглед изложеното в процесния случай касационният контрол следва да бъде допуснат в хипотезата по т. 3 на чл. 280, ал. 1 ГПК единствено по първия, формулиран в изложението на касаторката И. към жалбата й материалноправен въпрос, тъй като от значение за точното прилагане на закона, както и за развитието на правото би бил отговорът дали при действието на закона за аренда в земеделието е възможно сключване на друг вид договор за възмездно ползване на обектите по чл. 1, ал. 3 от този закон, в частност – договор за наем на същите, предвид наличието на създадена поради неточно тълкуване задължителна практика, обективирана в противоречиви решения, постановени по реда на чл. 290 ГПК. Мотивиран от горното Върховният касационен съд на Републиката, Търговска колегия, Първо отделение
Цитирани разпоредби
13- чл. 280, ал. 1 ГПК
- чл. 283 ГПК
- чл. 284, ал. 3, т. 1 ГПК
- чл. 287, ал. 1 ГПК
- чл. 288 ГПК
- чл. 290 ГПК
- чл. 220, ал. 2 ЗЗД
- чл. 79, ал. 1 ЗЗД
- чл. 1, ал. 3
- чл. 18, ал. 2, т. 2
- чл. 79, ал. 1
- чл. 8, ал. 1
- чл. 86, ал. 1