Определение № 50196 от 22.03.2023 г. на ВКС по т. д. № 922/2022 г.

ВКСI търговско отделение22.03.2023 г.докладчик Анжелина Христова

Диспозитив

НЕ ДОПУСКА касационно обжалване на решение №149 от 15.12.2021г. по в.гр.д. №20214000500409 по описа за 2021г. на Апелативен съд- Велико Търново в обжалваната част. ОСЪЖДА ЗД „Бул Инс“ АД да плати на основание чл.38, ал.2 ЗАдв. на адвокат Б. К. С. от АК- Русе сумата 1 130 лева адвокатско възнаграждение. ОПРЕДЕЛЕНИЕТО не подлежи на обжалване. ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЧЛЕНОВЕ: 1. 2.

Мотиви

Производството е по чл.288 ГПК. Образувано е по касационна жалба от ЗД „Бул Инс“ АД срещу решение №149 от 15.12.2021г. по в.гр.д. №20214000500409 по описа за 2021г. на Апелативен съд- Велико Търново в частта, с която е потвърдено решение №154 от 28.06.2021г., постановено по гр.д. №40/2021г. на Окръжен съд-Русе в частта, с която е уважен искът с правно основание чл.432, ал.1 КЗ, като е осъден касаторът да плати на Б. Х. Л. сумата 20 000 лева- обезщетение за причинените й неимуществени вреди от смъртта на нейната сестра В. Х. Л., настъпила при пътнотранспортно произшествие на 21.09.2019г. по вина на застрахован по задължителна застраховка „Гражданска отговорност“ водач на моторно превозно средство, ведно със законната лихва от 02.09.2020г. до окончателното плащане. В касационната жалба се твърди, че въззивното решение е неправилно поради нарушения на съдопроизводствените правила и на материалния закон и необоснованост. Касаторът поддържа, че въззивният съд без да обсъди задълбочено всички му възражения и да анализира доказателствата е достигнал до погрешно заключение за частична основателност на исковата претенция. Поддържа, че ищцата Б. Л., действаща чрез своите родители като законни представители, няма право на обезщетение за неимуществени вреди във връзка със смъртта на пострадалото при процесното ПТП лице, тъй като не се доказва между тях да е съществувала особено близка връзка, годна да породи значителни душевни болки и страдания, надхвърлящи традиционно присъщите за родствената връзка между сестри. Претендира да се отмени решението и да бъде постановено ново, с което да бъде отхвърлен предявеният иск, евентуално да се намали обезщетението като се приеме съпричиняване на вредите по чл.51, ал.2 ЗЗД. Претендира разноски. Допускането на касационното обжалване се основава на предпоставките по чл.280, ал.1, т.1 ГПК. Касационният жалбоподател поддържа, че съдът се е произнесъл по следния правен въпрос, обусловил изхода на спора: „Относно предпоставките за присъждане на обезщетение за неимуществени вреди от причинена смърт на техни близки на лица, извън кръга на посочените в Постановление №4 от 25.05.1961г. и Постановление №5 от 24.11.1969г. на Пленума на Върховния съд“- с твърдение за противоречие с практиката на ВКС, обективирана в Тълкувателно решение №1/2016г. от 21.06.2018г. по т.д.№1 по описа на ВКС, ОСНГТК за 2016г., решение №92 от 17.11.2020г., т.д. №1275/2019г., ІІ т.о. Ответникът по жалбата Б. Л., действаща чрез своите родители като законни представители, поддържа че не са налице основанията за допускане на касационно обжалване на решението. Заявява, че жалбата е неоснователна по съображения, изложени в писмения отговор на касационната жалба. Претендира разноски. Върховният касационен съд, Търговска колегия, състав на Първо отделение, като взе предвид данните по делото и доводите на страните, приема следното: Касационната жалба, с оглед изискванията за редовност е процесуално допустима – подадена е от надлежни страни в преклузивния срок по чл.283 ГПК срещу подлежащ на касационно обжалване съдебен акт. За да потвърди първоинстанционното решение в частта, с която е уважен искът с правно основание чл.432, ал.1 КЗ, въззивният съд приема за безспорно, че с влязла в сила присъда е установена вината на водача на процесното МПС- Н., която е нарушила правилата за движение по пътищата и по непредпазливост е предизвикала ПТП, в резултат на което е причинена смъртта на В. Х. Л. – сестра близначка на ищцата Б. Х. Л., като се доказва, че ищецата е претърпяла описаните неимуществени вреди. Решаващият съдебен състав възприема разрешенията, дадени с ТР №1/2016г. от 21.06.2018г. по т.д.№1/2016г. по описа на ВКС, ОСНГТК, като стига до извод, че по изключение право на обезщетение за неимуществени вреди от смъртта на техен близък имат тези лица, които са били в особено близка връзка с починалия; действително са претърпели болки и страдания, надхвърлящи по интензитет и времетраене вредите, нормално присъщи за съответната връзка. Особено близка, трайна и дълбока емоционална връзка съществува, когато поради конкретни житейски обстоятелства привързаността между починалия и претендиращия обезщетение е станала особено силна – такава, каквато се предполага, че е привързаността между починалия и най-близките му, активно легитимирани да претендират обезщетение за неимуществени вреди съгласно Постановление № 4 от 25.05.1961г. и Постановление № 5 от 24.11.1969г. на Пленума на Върховния съд. След анализ на събраните гласни доказателства и заключението на съдебно-психологическата експертиза решаващият съдебен състав намира за установено, че между ищцата и починалата при процесното ПТП нейна сестра близначка е съществувала здрава и дълбока емоционална връзка, като тежестта на негативните душевни преживявания и страдания на ищцата надхвърля нормално присъщите морални болки и страдания, присъщи за такава родствена връзка. Съдът съобразява обстоятелството, че починалата В. е сестра близначка на Б., като двете момичета през целия си живот са били неотлъчно заедно – и у дома, и на почивка, и в детската градина. Двете деца били много привързани едно към друго, като след смъртта на сестра си ищцата се променила, затворила се, искала да стои сама, не желаела да играе с другите деца, на рождения си ден в годината след инцидента била мрачна, тъжна, говорела за играчките на сестра си, леглото на сестра си, как ако била жива щели да ходят заедно на училище. Когато я водили на гроба, носела играчки и ги оставила там, като казвала, че са за сестра й. Въззивният състав приема, че от съдебно-психологическата експертиза се установява промяна в поведението на ищцата, завишени нива на стрес и тревожност, ситуативни агресивни нагласи и дистанцираност от пълноценно социално общуване, страх от раздяла с родителите. Излага аргументи, че отношенията между близнаци са най-близките отношения, които могат да съществуват между хора, като според вещото лице психолог насилственото разделяне при близнаците може да доведе до тежки страдания. С оглед на изложеното, апелативният състав стига до извод, че между малолетната ищца и починалата й сестра е съществувала изключително здрава и дълбока емоционална връзка, като с оглед интензивността и продължителността на страданието на ищцата следва да й бъде призната материално правна легитимация да получи обезщетение за неимуществени вреди от загубата на загиналата си сестра. След цялостна преценка и анализ на относимите обстоятелства за прилагане на критерия за справедливост по чл.52 ЗЗД, включително възрастта на загиналата и на самата ищца /5-годишни към момента на инцидента/, настъпилите промени в поведенчески и емоционален план – завишени нива на стрес, тревожност и депресивна симптоматика, силно затруднена адаптивност, социализация и комуникативност, обстоятелството, че с оглед ниската възраст на детето същото няма изграден защитен механизъм, чрез който да се справи с преживяното и загубата, решаващият съдебен състав намира за справедлив размер на обезщетението за неимуществените вреди, претърпени от ищцата сумата от 20 000 лева. При определяне на размера на обезщетението съдът съобразява и обстоятелството, че въпреки завишените нива на стрес и тревожност, при Б. не се наблюдава психично заболяване или разстройство, както и обстоятелството, че негативните изменения в душевен план при нея са резултат и преживяването на катастрофата и възприемането на състоянието на родителите й, което субективно изживяване не следва да бъде включено и съобразено при определяне размера на дължимото обезщетение за неимуществени вреди от загубата на сестра й. Въззивният съд отхвърля като неоснователно възражението за съпричиняване по чл.51, ал.2 ЗЗД, като приема с оглед заключението на комплексната автотехническа и медицинска експертиза, че не може да се изключи летален изход дори и починалата В. да беше пътувала със система за обезопасяване.

7

Допускането на касационно обжалване съгласно чл.280, ал.1 ГПК предпоставя произнасяне от въззивния съд по материалноправен или процесуалноправен въпрос, който е от значение за изхода по конкретното дело и по отношение на който е налице някое от основанията по чл.280 ал.1 т.1 – т.3 ГПК. Преценката за допускане на касационното обжалване се извършва от ВКС въз основа на изложените от жалбоподателя твърдения и доводи с оглед критериите, предвидени в посочената правна норма. Поставеният от касатора материалноправен въпрос, уточнен от съда съгласно правомощията му- „относно материалноправната легитимация на лицата извън кръга на посочените в Постановление №4/61г. и Постановление №5/69г. на Пленума на Върховния съд и предпоставките за присъждане на обезщетение за неимуществени вреди от причинена смърт на техни близки” отговаря на общото изискване на чл.280, ал.1 ГПК за достъп до касационен контрол, тъй като е значим за решаващите изводи на въззивния съд. По отношение на този въпрос не е налице допълнителната предпоставка на чл.280, ал.1, т.1 ГПК, тъй като въззивното решение не е постановено в противоречие със задължителната съдебна практика, както и с трайна и непротиворечива съдебна практика по чл.290 ГПК, която се споделя от настоящия съдебен състав. С Тълкувателно решение №1/2016г. от 21.06.2018г. по т.д.№1/2016г. на ОСНГТК на ВКС е прието, че материално легитимирани да получат обезщетение за неимуществени вреди от причинена смърт на техен близък са лицата, посочени в Постановление №4 от 25.V.1961г. и Постановление №5 от 24.ХІ.1969г. на Пленума на Върховния съд, и по изключение всяко друго лице, което е създало трайна и дълбока емоционална връзка с починалия и търпи от неговата смърт продължителни болки и страдания, които в конкретния случай е справедливо да бъдат обезщетени. Обезщетение се присъжда при доказани особено близка връзка с починалия и действително претърпени от смъртта му неимуществени вреди. Дадени са разяснения, че особено близка привързаност може да съществува между починалия и негови братя и сестри, баби/дядовци и внуци, тъй като в традиционните за българското общество семейни отношения братята и сестрите, съответно бабите/дядовците и внуците, са част от най-близкия родствен и семеен кръг и връзките помежду им се характеризират с взаимна обич, морална подкрепа, духовна и емоционална близост. Когато са налице конкретни житейски обстоятелства, поради които привързаността е станала толкова силна, че смъртта на единия от родствениците е причинила на другия душевни болки и страдания, надхвърлящи по интензитет и времетраене нормално присъщите за съответната родствена връзка, справедливо е да се признае право на обезщетение за неимуществени вреди и на преживелия родственик. В тези случаи за получаването на обезщетение няма да е достатъчна само формалната връзка на родство, а ще е необходимо вследствие смъртта на близкия човек преживелият родственик да е понесъл морални болки и страдания, които в достатъчна степен обосновават основание да се направи изключение от разрешението, залегнало в постановления №4/61г. и №5/69г. на Пленума на ВС, предвиждащи право на обезщетение само за най-близките на починалия. Налице е споделена от настоящия състав съдебна практика на ВКС, че с оглед дадените в цитираното тълкувателно решение разрешения обезщетение за неимуществени вреди от причинена смърт на близки на лица, извън кръга на лицата, очертан в двете горепосочените постановления на Пленума на ВС, се присъжда само по изключение- когато е създадена особено близка връзка между починалия и претендиращия обезщетението и действително са претърпени неимуществени вреди, надхвърлящи по интензитет и времетраене вредите, нормално присъщи за съответната връзка. При преценката за наличие на такава силна връзка следва да се съобрази обстоятелството, че традиционно за българския бит отношенията между роднини като братя и сестри, баба/дядо и внуци се характеризират с взаимна обич, морална подкрепа, духовна и емоционална близост. За да се приеме, че между роднини като посочените е налице особено близка връзка, не е достатъчно да се установи формалното родство с произтичащата от него близост между лицата, а следва да се докаже, че са настъпили конкретни житейски обстоятелства, обусловили възникване на по-голяма от близостта, считана за нормална и обичайна за съответната родствена връзка /решение №372 от 14.01.2019г. по т.д. №1199/2015г. на ВКС, II т. о.; решение №92 от 17.11.2020г. по т.д.№1275/2019г., на ВКС, II т. о. и др./. Въззивният съд е анализирал доказателствата по делото и е достигнал до извод, че в конкретния случай между ищцата и загиналата й сестра е имало изключителна емоционална близост, надхвърляща считаната за нормална и обичайна за родствената връзка между сестри. Решаващият съдебен състав е съобразил както фактът, че двете сестри са близначки, като отношенията между близнаците са от категорията на най-близките отношения, които могат да съществуват между хора, така и начинът им на живот, вкл. обстоятелството, че през целия си живот са били неотлъчно заедно, както у дома, така и извън него /на почивки, в детската градина и т.н./ и е достигнал до извод, че техните отношения излизат извън типичните за българските традиции и бит. Постановеното решение е в съответствие с практиката на ВКС, поради което не са налице предпоставките на чл.280, ал.1, т.1 ГПК за допускането му до касационен контрол. С оглед изхода на спора касаторът следва да плати на ответната страна разноските по делото. В случая е налице хипотезата на чл.38 ЗАдв, като дължимото на процесуалния представител на ответника по касация възнаграждение е в размер на 1 130 лева. Воден от горното и на основание чл.288 ГПК, Върховният касационен съд

Цитирани разпоредби

11