Чл. 4

Член 4 Риболовни зони За целите на настоящият регламент се прилагат следните дефиниции на зони: а) „зони ICES (Международен съвет за изследване на морето)“ – зоните, дефинирани в Регламент (ЕИО) № 3880/91; б) „зони CECAF (Централен източен Атлантически океан или главна риболовна зона 34 на ФАО)“ – зоните, дефинирани в Регламент (ЕО) № 2597/95 на Съвета от 23 октомври 1995 г. относно предоставянето на статистически данни за номиналния улов и риболовната дейност на държавите-членки, които извършват риболов в зони извън северната част на Атлантическия океан (27); в) „зони NAFO (Организация за риболов в Северозападния Атлантически океан)“ – зоните, дефинирани в Регламент (ЕИО) № 2018/93 на Съвета от 30 юни 1993 г. относно предаването на статистически данни за улова и риболовната дейност от държавите-членки, които извършват риболов в северозападната част на Атлантическия океан (28); г) „зони CCAMLR (Конвенцията за опазване на живите морски ресурси на Антарктика)“ – зоните, дефинирани в Регламент (ЕО) № 601/2004; д) „зона IATTC (Интерамериканска конвенция за тропическа риба тон)“ – зоната, дефинирана в Решение 2006/539/ЕО на Съвета от 22 май 2006 г. относно сключването, от името на Европейската общност, на Конвенцията за укрепване на Интерамериканската комисия за тропическа риба тон, създадена от Конвенцията между Съединени американски щати и Република Коста Рика от 1949 г. (29); е) „зона WCPFC (Конвенция за риболов в Западен и Централен Тихи океан)“ – зоната, дефинирана в Решение 2005/75/ЕО на Съвета от 26 април 2004 г. за присъединяване на Общността към Конвенцията за опазването и управлението на далекомигриращите рибни запаси в Западния и Централен Тихи океан (30); ж) „зона ICCAT (Международната комисия за опазване на атлантическата риба тон)“ – зоната, дефинирана в Решение 86/238/ЕИО на Съвета от 9 юни 1986 г. относно присъединяването на Общността към Mеждународната конвенция за опазване на рибата тон в Атлантическия океан, изменена с протокола, приложен към заключителния акт от конференцията на пълномощните представители на държавите страни по Конвенцията, подписан в Париж на 10 юли 1984 г. (31); з) „зони SEAFO (Организацията за риболов в Югоизточния Атлантически океан)“ – зоните, дефинирани в Решение 2002/738/ЕО на Съвета от 22 юли 2002 г. относно сключването от Европейската общност на Конвенцията за опазване и управление на рибните ресурси в Югоизточния Атлантически океан (32); и) „зона ГКРСМ (Генерална комисия по риболова в Средиземно море)“ – зоната, дефинирана в Решение 98/416/ЕО на Съвета