Чл. 10

Член 10 Срокове за предоставяне на информация

1. Държавите членки гарантират, че службите за възстановяване на активи отговарят на искания за информация, отправени съгласно член 9, параграф 1, възможно най-скоро и във всеки случай в следните срокове:

a) седем календарни дни — за всички искания, които не са спешни; б) осем часа — за спешни искания, свързани с информация, посочена в член 6, която се съхранява в бази данни и регистри, до които тези служби за възстановяване на активи имат пряк достъп; в) три календарни дни — за спешни искания, свързани с информация, до която тези служби за възстановяване на активи нямат пряк достъп.

1. Когато информацията, поискана съгласно параграф 1, буква б), не е пряко достъпна или искането съгласно параграф 1, буква а) налага непропорционална тежест на службата за възстановяване на активи, до която е отправено искането, тази служба за възстановяване на активи може да отложи предоставянето на информацията. В такъв случай службата за възстановяване на активи, до която е отправено искането, незабавно информира за това отлагане службата за възстановяване на активи, отправила искането, и предоставя исканата информация възможно най-скоро и в рамките на седем дни от първоначалния срок, определен съгласно параграф 1, буква а), или в рамките на три дни от първоначалния срок, определен съгласно параграф 1, букви б) и в).
2. Сроковете, посочени в параграф 1, започват да текат веднага след получаване на искането за информация.

Обезпечаване и конфискация