Чл. 13

Член 13 Събиране на данни и публикуване

1. Всяка година Агенцията публикува технически доклад въз основа на докладите, посочени в членове 7, 8 и 10, и го представя на Европейския парламент и на Съвета. Посоченият доклад съдържа най-малко следната информация:

а) общото количество УАГ, закупено от операторите на въздухоплавателни средства на равнището на Съюза, предназначено за използване за полети, попадащи в обхвата на настоящия регламент и заминаващи от дадено летище в Съюза, с разбивка по летища в Съюза; б) общото количество УАГ и синтетични авиационни горива, доставяни на равнището на Съюза, по държави членки и по летища в Съюза. Докладът включва количеството и вида на изходните суровини, използвани на равнището на Съюза, по държави членки и по летища в Съюза, както и анализ на способността на доставчиците на авиационно гориво да спазват минималните дялове, определени в приложение I; в) доколкото е възможно, количеството УАГ, доставено в третите държави, с които Съюзът или Съюзът и неговите държави членки са сключили споразумение за регулиране на предоставянето на въздухоплавателни услуги, и в други трети държави, в които тази информация е публично достъпна; г) състоянието на пазара, включително информация за цените, и тенденциите в производството и използването на УАГ в Съюза и по държави членки и, доколкото е възможно, в третите държави, с които Съюзът или Съюзът и неговите държави членки са сключили споразумение за регулиране на предоставянето на въздухоплавателни услуги, и в други трети държави, включително информация за развитието на ценовата разлика между УАГ и конвенционалните авиационни горива; д) степента на спазване на изискванията от страна на управляващия орган на дадено летище в Съюза по летища, по отношение на задълженията, определени в член 6; е) степента на спазване на изискванията от страна на всеки оператор на въздухоплавателни средства и доставчик на авиационно гориво, който има задължение съгласно настоящия регламент през отчетния период; ж) произхода и характеристиките на всички УАГ и характеристиките за устойчивост на водорода за въздухоплаването, закупени от оператори на въздухоплавателни средства за използване на полети, попадащи в обхвата на настоящия регламент и заминаващи от летища в Съюза; з) средното общо съдържание на ароматни съединения и нафталени в процентен обем и на сяра в процентна маса на авиационното гориво, доставяно от летищата в Съюза и на равнището на Съюза; и) напредъка на проектите на летищата в Съюза, които осъществяват инициативите, посочени в член 7, параграф 3.

1. Агенцията може да се консултира с експертите на държавите членки при изготвянето на този доклад.