Чл. 24

Член 24 Оценяване на плановете за ефективност

1. Комисията оценява приетите проектопланове за ефективност, посочени в член 23, включително съгласуваността на целите за ефективност на аеронавигационното обслужване при прелитане с валидните за целия Съюз цели за ефективност, в съответствие с критериите и условията, определени в актовете за изпълнение, посочени в член 28, буква б), и разпределението на общите разходи между аеронавигационното обслужване при прелитане и аеронавигационното обслужване в зоната на летището в съответствие с общите принципи, посочени в член 21, параграф 4, буква л). При оценката на съгласуваността на целите за ефективност на аеронавигационното обслужване при прелитане с валидните за целия Съюз цели за ефективност се вземат предвид подобренията на ефективността с течение на времето. Комисията прави преглед на целите за ефективност на аеронавигационното обслужване в зоните на летището с оглед на елементите, определени в акта за изпълнение, посочен в член 28, буква б).

1. Когато оценява съгласуваността на целите за ефективност на аеронавигационното обслужване при прелитане с валидните за целия Съюз цели за ефективност, Комисията надлежно взема предвид местните условия и взаимозависимостите между ключовите за ефективността области, посочени в член 21, параграф 3, буква а).

Комисията може да разреши целите за ефективност на аеронавигационното обслужване при прелитане да се отклонят от валидните за целия Съюз цели за ефективност по отношение на дадена ключова за ефективността област, когато това бъде счетено за необходимо и пропорционално, за да се осигури съгласуваност на целите за ефективност на тези услуги с валидните за целия Съюз цели за ефективност по отношение на други ключови за ефективността области.

1. Когато Комисията установи, че приетият проектоплан за ефективност отговаря на критериите и условията, посочени в член 24, параграф 1 и определени в актовете за изпълнение, посочени в член 28, буква б), във връзка с параграф 2 от настоящия член, тя приема акт за изпълнение, за да го одобри. Този акт за изпълнение се приема в съответствие с процедурата по консултиране, посочена в член 48, параграф 2.

1. Когато Комисията установи, че са налице съмнения относно съответствието на проектоплана за ефективност с тези критерии и условия, във връзка с параграф 2 от настоящия член, тя извършва подробен преглед на този проектоплан за ефективност, като при необходимост изисква допълнителна информация от съответната държава членка.

1. Когато след извършения подробен преглед Комисията установи, че проектопланът за ефективност отговаря на тези критерии и условия, във връзка с параграф 2 от настоящия член, тя приема акт за изпълнение, за да го одобри. Този акт за изпълнение се приема в съответствие с процедурата по консултиране, посочена в член 48, параграф 2.

Когато Комисията установи, че приетият проектоплан за ефективност не отговаря на тези критерии и условия, тя приема акт за изпълнение под формата на решение, с който изисква от съответната държава членка да представи преработен проектоплан за ефективност, съответстващ на тези критерии и условия, и когато е целесъобразно, определя коригиращите мерки, които държавата членка трябва да предприеме. Този акт за изпълнение се приема в съответствие с процедурата по разглеждане, посочена в член 48, параграф 3. Съответната държава членка съобщава на Комисията мерките, предприети съгласно това решение, както и информация, с която се доказва, че мерките са в съответствие с това решение. Когато Комисията установи, че тези мерки са достатъчни, за да се гарантира спазването на взетото от нея решение, тя уведомява съответната държава членка за това и приема акт за изпълнение, за да одобри проектоплана за ефективност. Този акт за изпълнение се приема в съответствие с процедурата по консултиране, посочена в член 48, параграф 2. Когато Комисията установи, че тези мерки не са достатъчни, за да се гарантира спазването на решението, тя уведомява съответната държава членка. Когато е целесъобразно, Комисията предприема мерки по отношение на неспазването, включително чрез действията, предвидени в член 258 от Договора за функционирането на Европейския съюз.

1. Проектоплановете за ефективност, одобрени от Комисията в съответствие с настоящия член, се приемат от съответните държави членки като окончателни планове и се оповестяват публично, без да се засяга член 52, параграф 3.