Чл. 3

Член 3 Принципи на обмена на информация Във връзка с всеки обмен на информация съгласно настоящата директива всяка държава членка гарантира, че: а) наличната информация може да бъде предоставена на единното звено за контакт или на правоприлагащите органи на други държави членки в съответствие с настоящата директива („принцип на наличност“); б) условията за искане на информация от и за предоставяне на информация на единните звена за контакт и на компетентните правоприлагащи органи на други държави членки са равностойни на условията, приложими за искане и предоставяне на подобна информация в тази държава членка („принцип на равностоен достъп“); в) защитава информацията, предоставена на нейното единно звено за контакт или компетентни правоприлагащи органи, която е обозначена като поверителна, в съответствие с изискванията, определени в националното право и предлагащи равнище на поверителност, сходно с това на националното право на държавата членка, която е предоставила информацията („принцип на поверителност“); г) когато поисканата информация първоначално е получена от друга държава членка или от трета държава, тя предоставя тази информация на друга държава членка или на Европол само със съгласието на държавата членка или третата държава, която първоначално е предоставила информацията, и в съответствие с условията, наложени от тази държава за използването ѝ („принцип на собственост върху данните“). д) личните данни, обменяни съгласно настоящата директива, за които е установено, че са неточни, непълни или вече не са актуални, се изтриват или коригират, или обработването им се ограничава, в зависимост от случая, и всеки получател се уведомява незабавно („принцип на надеждност на данните“). ОБМЕН НА ИНФОРМАЦИЯ ЧРЕЗ ЕДИННИТЕ ЗВЕНА ЗА КОНТАКТ