Определение № 1411 от 21.05.2026 г. на ВКС по т. д. № 706/2026 г.
ВКСI търговско отделение21.05.2026 г.докладчик Анна Ненова
Диспозитив
ДОПУСКА касационно обжалване на определение № 120 от 15.01.2026г. по ч.гр.д. № 245/2025г. на Апелативен съд - София, с което е оставена без уважение частната жалба на „Витоша Ауто“ ЕООД срещу разпореждане № 263312 от 21.11.2024г. по т.д. № 1597/2020г. на Софийски градски съд за връщане като просрочена на въззивната жалба на дружеството с вх. № 281686 от 28.10.2024г. срещу постановеното по т.д. № 1597/2020г. решение № 260162 от 18.09.2024г. ОТМЕНЯ определение № 120 от 15.01.2026г. по ч.гр.д. № 245/2025г. на Апелативен съд - София. ВРЪЩА делото на Софийски градски съд за продължаване на съдопроизводствените действия по администриране на въззивната жалба на „Витоша Ауто“ ЕООД. Определението не подлежи на обжалване. Председател: Членове:1. 2.
Мотиви
Производството е по чл. 274, ал. 3 от ГПК. Образувано е по частна касационна жалба на „Витоша Ауто“ ЕООД срещу определение № 120 от 15.01.2026г. по ч.гр.д. № 245/2025г. на Апелативен съд - София, с което е оставена без уважение частната жалба на дружеството срещу разпореждане № 263312 от 21.11.2024г. по т.д. № 1597/2020г. на Софийски градски съд. С потвърденото разпореждане е върната като просрочена въззивната жалба на „Витоша Ауто“ ЕООД с вх. № 281686 от 28.10.2024г. срещу постановеното по т.д. № 1597/2020г. решение № 260162 от 18.09.2024г. Оплакванията на касатора са за неправилност на въззивното определение. Въззивният съд не се е произнесъл по всички възражения и доводи на страните и събраните по делото доказателства. Основно това е бил доводът, че на гърба на плика, с който е била изпратена въззивната жалба, е поставено датно клеймо при приемане на пратката на 23.10.2024г. Датата и часът са установени от вещото лице по делото като четливи и ясно различими на пощенския плик и същите притежават материална доказателствена сила. Действително на лицевата страна на плика е налице още един кръгъл печат с дата 24.10.2024г., но това не може да води до негативни за страната последици. Отразените в представения по делото касов бон дата и час в най-добрия случай показват кога са въведени данните в системата на „Български пощи“ ЕАД, като тези данни, съгласно изпратените писма, са противоречиви. С молба от 18.03.2025г. жалбоподателят е представил 2 бр. снимки на пощенския плик, с който е била подадена въззивната жалба. На тези снимки се е виждало единствено клеймото от 23.10.2024г. Въззивният съд е приел, че те са негодно доказателствено средство, тъй като не е събрано по реда на ГПК. Този извод е бил в съществено нарушение на съдопроизводствените правила. Касаторът иска обжалваното определение да бъде допуснато до касация, отменено и делото да се върне на първоинстанционния съд с указания за предприемане на действия по администриране на въззивната жалба. Съгласно изложението на основанията за допускане на касационно обжалване по чл. 280, ал. 1 от ГПК касационното обжалване на въззивното определение е допустимо поради разрешаването на значими по делото процесуалноправни въпроси в противоречие със задължителната практика на Върховния касационен съд и Върховния съд в тълкувателни решения и постановления, както и с практиката на Върховния касационен съд – основание по чл. 280, ал. 1, т. 1 от ГПК. Поставените въпроси са: 1.) Длъжен ли е съдът да изложи мотиви по всички възражения на страните, направени във връзка с правни доводи, от които черпят своите права? 2.) Длъжен ли е въззивният съд да обсъди в мотивите си всички допустими и относими към предмета на спора доводи, твърдения и възражения на страните? 3.) Длъжен ли е въззивният съд да обсъди в мотивите на своя съдебен акт всички доводи и възражения на страните? Според касатора по този въпрос въззивният съд се е произнесъл в противоречие с решение № 27 от 02.02.2015г. по гр.д. № 4265/2014г. на ВКС, ГК, ІV г.о., решение № 331 от 19.05.2010г. по гр.д. № 257/2009г. на ВКС, ГК, ІV г.о., решение № 217 от 09.06.2011г. по гр.д. № 761/2010г. на ВКС, ГК, ІV г.о. и др., с които на въпросите е отговорено положително. 4.) Следва ли да носи отговорност за неспазен срок страната, която е подала книжата си по пощата, когато на пощенската пратка са поставени оригинални валидни пощенски клейма с различни дати, които не са нечетливи, неясни или неистински? 5.) Следва ли при съмнение да се зачете подаването по пощата на пратката на по-ранната официално и валидно удостоверена от пощенския оператор дата за спазване на срока съгласно чл. 62, ал. 2 от ГПК? 6.) Процесуалните права, които не се дължат на пропуски на страните, могат ли да се разглеждат в тяхна вреда? Във връзка с въпросите касаторът се позовава на определение № 37 от 09.01.2024г. по ч.т.д. № 1316/2023г. на ВКС, ТК, ІІ т.о., решение № 440 от 31.05.2010г. по гр.д. № 1504/2009г. на ВКС, ГК, ІІІ г.о., определение № 838 от 13.11.2014г. по ч.гр.д. № 6433/2014г. на ВКС, ГК, ІV г.о. и др. относно пречките при упражняване на процесуалните права на страните. 7.) Представляват ли снимките годно доказателство, което следва да бъде ценено в съвкупност с останалите доказателства по делото? 8.) Представляват ли снимките електронен документ, които могат да бъдат представени и възпроизведени на хартиен носител като препис съгласно чл. 184, ал. 1 от ГПК, в това число, когато във визуалния запис е отбелязано несловесно съдържание (дата и час на пощенско клеймо), съответно годно доказателствено средство ли са те, което следва да бъде ценено от съда? Във връзка с въпросите касаторът сочи основно решение № 136 от 11.04.2011г. по гр.д. № 602/2010г. на ВКС, ГК, ІV г.о., съгласно което веществените доказателства са необходими и допустими в определени случаи. С решението е прието да годно доказателствено средство видеоносителите, като по аналогия същото следва да важи и за снимковия материал. От насрещната страна по частната касационна жалба С. И. К. е подаден отговор, съгласно който тя се счита за неоснователна. Не са налице предпоставките за допускане на касационен контрол по чл. 280, ал. 1, т. 1 от ГПК. Изцяло се споделят изводите на въззивния и на първоинстанционния съд. При позоваване на Директива 97/67/ЕО, като и на решения на СЕС, индивидуализирани като такива по дело С-417/15, Т-166/12, Т-345/17 и Т-300/18, страната прави извод, че трябва да се отдаде приоритет на електронния запис на оператора. В случая това е посоченото в дигиталния баркод, в системния бон и в писмата на „Български пощи“ ЕАД относно 24.10.2024г. като дата на изпращане на пратката. Това е моментът, в който изпращачът губи контрол над пратката. Съгласно българското законодателство, хармонизирано с директивата на ЕС, моментът на изпращане е моментът, когато пощенският оператор въведе пратката в своята цифрова информационна система, след като приеме плащане. Върховният касационен съд, Търговска колегия, Първо отделение, за да се произнесе, констатира следното: Частната касационна жалба по делото е редовна, като съответстваща на изискванията на чл. 284 от ГПК, както и допустима – подадена в срок, срещу подлежащ на касационно обжалване съдебен акт, от страна с интерес от обжалването. При преценка на изискванията на чл. 280, ал. 1, вр. чл. 274, ал.3 от ГПК съдът приема следното: С решение № 260162 от 18.09.2024г. по т.д. № 1597/2020г. на Софийски градски съд е бил отхвърлен предявеният от „Витоша Ауто“ ЕООД срещу С. И. К. частичен иск с правно основание чл. 105, ал. 1 от ЗЗК за сумата от 750 000 лева. Съдебният акт е бил връчен на дружеството на 09.10.2024г. чрез упълномощен адвокат. Подадена е била въззивна жалба, входирана с № 281686/28.10.2024г. Изпращането на жалбата е било по пощата, с препоръчана пратка с поставен баркод RPS1252000IU47. Върху плика е имало положени отпечатъци от пощенски клейма - един на предната страна (положен два пъти със завъртане с дата 24.10.2024г., 17 ч.) и два на задната страна – централно на плика и встрани от центъра. Отпечатъкът от пощенско клеймо в централната част на задната страна на плика е съдържал датата „23.10.2024г., 17 ч.“, а другият отпечатък на задната страна - „28.10.2024г.“. Часът върху последния отпечатък не е бил четлив. Относно датата на изпращане на пощенския плик от деловодител при съда е било отбелязано „не се чете“ и съставът на Софийски градски съд, споделил този извод, е изискал информация от „Български пощи“ ЕАД за датата на подаване на пощенската пратка (създаване на пратката). Съгласно получения отговор (писмо вх. № 283419/2011.2024г.) препоръчаната пратка с баркод RPS1252000IU47 е била подадена в пощенска станция 1252 (село Световрачене) на 24.10.2024г. Данните, според писмото, са били въз основа на програмния продукт на „Български пощи“ ЕАД за приемане, обработване и доставяне на пощенски пратки. При тези обстоятелства и доказателства от първоинстанционния съд е било прието, че жалбата е просрочена и с разпореждане № 263312 от 21.11.2024г. тя е била върната. Според съда срокът за обжалване започвал да тече от датата, на която обжалваният съдебен акт е бил връчен (09.10.2024г.), и е изтекъл на 23.10.2024г., сряда, присъствен ден. Съобразени са били данните в писмото на „Български пощи“ ЕАД, че пратката е била изпратена на 24.10.2024г. Недоволно от връщането на жалбата, „Витоша Ауто“ ЕООД е подало частна жалба, въз основа на която е било образувано ч.гр.д. № 245/2025г. на Апелативен съд – София. По това дело, с участието на двете страни, са били допуснати и събрани множество доказателства. Постъпило е и е било прието като доказателство ново писмо от „Български пощи“ ЕАД (вх. № 4387/18.02.205г.), съгласно което препоръчаната пратка е била подадена в пощенска станция [населено място] 52
на 24.10.2024г. в 15. 56 часа, на 25.10.2024г. пратката е била експедирана и на 28.10.2024г. е била доставена на адреса на получателя. Като свидетел е бил изслушан Т. Л., адвокатски сътрудник на адвокатите - пълномощници на „Витоша Ауто“ ЕООД в производството. Свидетелят е описал действията по получаване на жалбата от изготвилия я адвокат и нейното изпращане от него по пощата. Пощенската пратка била подадена на 23.10.2024г., преди 17 часа, в пощата на [населено място] поради това, че тази в [населено място], където се намирал адвокатът, изготвил жалбата, не работела, както самият адвокат уведомил свидетеля. Като отишли в пощенската станция заедно с друго лице, с чийто автомобил се возили, свидетелят надписал плика. В пощата били взети данните на другото лице, тъй като свидетелят не носил лична карта. Услугата струвала 2 лева и нещо, които свидетелят платил, като не си спомнял да е взел документ за това (мислел, че не). Направил снимка на плика с положения отпечатък от клеймо. Снимката не е била показана на съда при разпита, тъй като мобилният телефон на свидетеля, както той посочил, се ремонтирал. При разпита на свидетеля Л. от името на „Витоша Ауто“ ЕООД е било заявено, че се представя направената снимка на плика с положения печат и тя е представена с молба по делото от 18.03.2025г. Относно снимката, приложена към молбата, въззивният съд е посочил, че няма да бъде ценена от съда, тъй като не е събрано по реда на ГПК доказателствено средство. От „Витоша Ауто“ ЕООД не е било поддържано, а е било отречено да е запазена разписка в удостоверение на препоръчаното изпращане на пратката. По делото като свидетел на С. И. К. е била допусната служителка в пощенската станция в [населено място], но в последствие страната се е отказала от този свидетел. От него е било представено писмено изявление, че процесната пратка е била приета и обработена на 24.10.2024г. Съгласно изслушаната в частното въззивно производство съдебна документно-техническа експертиза, изготвена от вещо лице, специалист в областта на криминалистическото изследване на документи в Центъра за експертни криминалистични изследвания към НИК-МВР, отпечатъкът от пощенско клеймо в централната част на задната страна на плика (с дата „23.10.2024г., 17 ч.“), с който е била подадена въззивната жалба на „Витоша Ауто“ ЕООД, е бил положен от клеймото на пощенската станция в [населено място]. Констатирани са били съвпадащи общи и частни признаци с другия отпечатък върху предната част на плика. Разликата е била единствено в датите. Вещото лице е работило въз основа на пощенското клеймо на ПС София 52 – [населено място] и книга за клеймата в пощенската станция, съдържащи контролни отпечатъци, направени при всяка смяна на цифровата информация в тях (за дата и час), три пъти на ден. Също в хода на частното въззивно производство е бил изискан от „Български пощи“ ЕАД фискален документ, удостоверяващ заплащане на услугата, извършена във връзка с пощенската пратка с баркод RPS1252000IU47. Съгласно представения с отговора системен бон за пратката е била платена сумата от 2.05 лева, като датата на документа е била 24.10.2024г., 15. 58 часа. В хода по същество от името на С. И. К. е било заявено, че частната жалба е неоснователна. Акцентирано е било върху изпратените от „Български пощи“ ЕАД писма, представения системен бон, както и върху отпечатъка върху предната страница на плика, с който е била изпратена жалбата (дата 24.10.2024г.), за която вещото лице е потвърдило, че е от пощенското клеймо на пощенската станция Световрачене. „Витоша Ауто“ ЕООД е поддържало основателност на жалбата, основно по съображения за поставения отпечатък от датно клеймо от 23.10.2024г., съответстващ на клеймото на пощенската станция и на контролните отпечатъци. Пощенското клеймо установява датата на приемане на пощенската пратка по смисъла на § 1, т. 1 от ДР на ЗПУ, без значение на коя страна на плика е поставено.Удостоверяването на друга дата на приемане на пратката (24.10.2024г.) не е можело, според страната, да води до негативни за нея последици. С определение № 120 от 15.01.2026г. по ч.гр.д. № 245/2025г. на Апелативен съд – София частната жалба на „Витоша Ауто“ ЕООД е била оставена без уважение, тъй като въззивната жалба е била подадена на 24.10.2024г. и е просрочена. Съображенията са били, че върху плика с въззивната жалба са били сложени две датни клейма с различни дати, поради което не можело да се установи датата на подаване на въззивната жалба. Така датата е следвало да се установи с приетия по делото и неоспорен от страните системен бон от 24.10.2024г., удостоверяващ заплащането на предоставената услуга. Системният бон удостоверявал заплатена цена за услугата от 2.05 лева на 24.10.2024г., поради което показанията на свидетеля Т. Л. относно предаването на пратката и заплащането на услугата на 23.10.2024г. не са били кредитирани. За недостоверни са били приети показанията на свидетеля и в частта, че пощенската станция в [населено място] не работела. Въззивният съд е посочил, че е извършил справка на официалните сайтове на пощенските станции и е констатирал, че и тази в [населено място] и тази в [населено място] приключват работа по едно и също време, т.е. щом едната станция е била затворена, е била затворена и другата, тъй като минало 17 часа. За показанията на разпитания свидетел е било посочено още, че са заинтересовани. При тези установени обстоятелства четвърти, пети, шести, седми и осми от въпросите на касатора не отговарят на общата предпоставка на чл. 280, ал. 1 от ГПК. Те не съответстват на мотивите на въззивния съд, съответно не са правни въпроси от значение за изхода на делото съгласно постановките на т. 1 от Тълкувателно решение № 1/2009 от 19.02.2010г. по тълк. дело № 1/2009г. на ОСГТК на ВКС на РБ, приложимо и към частните касационни производства по чл. 274, ал. 3 от ГПК. По-конкретно четвърти, пети и шести от въпросите са относно пречките при упражняване на процесуални права, които не се дължат на пропуски на страните. Въпросите са във връзка с доводите на касатора, че различните дати върху отпечатъците от клейма върху плика, с който е била изпратена жалбата, не могат да се разглеждат във вреда на страната, подала жалбата. Изводите на въззивния съд обаче са други – че при сложените върху плика две датни клейма (с различни дати) се налага установяване на датата на подаване на въззивната жалба с други доказателства. Същото е по отношение на седми и осми от въпросите (дали снимка е доказателствено средство съгласно ГПК). Въззивният съд е счел изобщо за неотносимо обстоятелството дали снимка на пощенския плик с въззивната жалба е правена. Относим, според съда, е бил фактът на поставените два отпечатъка, съдържащи различни дати (23.10.2024г. и 24.10.2024г.). Първите три от въпросите на касатора, по същество идентични, относно задължението на въззивния съд да се произнесе по твърденията, оспорванията, възраженията и доводите на страните, в контекста на задълженията на този съд по чл. 12, чл. 235, ал. 2 и ал. 4 и чл. 236, ал. 2 от ГПК и направените в частната касационна жалба оплаквания относно допуснати от състава на Апелативен съд - София процесуални нарушения, отговарят на общата предпоставка по чл. 280, ал. 1 от ГПК. Удовлетворено е и допълнителното изискване по чл. 280, ал.1, т. 1 от ГПК и касационно обжалване по този въпрос следва да бъде допуснато. Въззивният съд се е отклонил от практиката на Върховния касационен съд, обективирана в посочените от касатора съдебни решения, както и от задължителната практика на Върховния касационен съд в тълкувателни решения в този смисъл (т. 19 от Тълкувателно решение № 1/2000 от 04.01.2001г. по гр. дело № 1/2000г. на ОСГК на ВКС на РБ и т. 2 от Тълкувателно решение № 1/2013 от 09.12.2013г. по тълк. дело № 1/2013г. на ОСГТК на ВКС). Съгласно тази практика при произнасянето си въззивният съд е длъжен да обсъди релевантните факти, относимите и допустими доказателства поотделно и в тяхната съвкупност, както и да се произнесе по доводите и възраженията на страните. Тези процесуални задължения на съда, израз на състезателното начало и равенството на страните в процеса, са изцяло относими и към частното производство по чл. 274, ал. 2 от ГПК. В това производство, по правило, ограниченията относно обхвата на дейността на въззивния съд, предвидени в чл. 269, изр. второ от ГПК, не намират приложение, а съдът сам решава въпроса по жалбата и може да събира доказателства, ако прецени това за необходимо (Тълкувателно решение № 6/2017 от 15.01.2019г. по тълк. дело № 6/2017г. на ОСГТК на ВКС). В случая от състава на Апелативен съд - София не е обсъден доводът на касатора, поддържан в частното въззивно производство, за значението на отпечатъка, поставен в централната част на задната страна на плика, с който е била изпратена въззивната жалба на „Витоша Ауто“ ЕООД, съответно, че този отпечатък е съдържал датата „23.10.2024г., 17 ч.“. Не е била обсъдена и приложимостта на разпоредбата на § 1, т. 1 от ДР на ЗПУ, на която се е позовал касаторът. Поради това въззивното определение, с което е потвърдено разпореждането на Софийски градски съд за връщане на въззивната жалба на „Витоша Ауто“ ЕООД, е постановено при нарушение на процесуалния закон, изискващ обсъждане на доводите и възраженията на страните. Определението е и необсновано (неправилно) съгласно чл. 281, т. 3 от ГПК. Не е имало основание за връщане на въззивната жалба като просрочена по реда на чл. 262, ал. 1, т. 1 от ГПК Отпечатъкът в централната задна част на плика, с който е била подадена въззивната жалба на „Витоша Ауто“ ЕООД, е съответствал напълно на клеймото в пощенската станция на [населено място], както и на контролните отпечатъци, полагани в специалната книга на пощенската станция в селото. Той не е бил нечетлив, нито обстоятелствата във връзка с полагането му са били противоречиви. Клеймата в пощенската станция са имали възможност за ежедневна смяна на цифрите в средната част, показващи датата и часа. Цифровата информация в тях по правило е отговаряла на съответната дата и час, което означава, че отпечатъкът върху процесната пощенска пратка е бил положен на посочената дата (23.10.2024г.) при представянето й (плик с въззивната жалба) в пощенската станция. Съгласно чл. 3, ал. 1, т. 1 от ЗПУ пощенските услуги включват, освен другото, приемане, пренасяне и доставяне на пощенски пратки, а самото приемане съставлява дейност на пощенските оператори по получаване на пощенските пратки, подадени от подателите в точката на доставяне (§ 1, т. 1 от ДР на ЗПУ). Така фактическите действия по предаването на пощенската пратка и приемането й за пренасяне и доставяне поставят началото на предоставяната от пощенския оператор („Български пощи“ ЕАД) услуга, към която са приложими, съгласно чл. 21 от ЗПУ, общи условия. Фактическото действие по предаването съставлява описаното в разпоредбата на чл. 62, ал. 2 от ГПК „изпращане по пощата“, еквивалентно, според процесуалния закон, на подаване на съответния документ пред съда. Така от поставения върху плика отпечатък се установява, че въззивната жалба на „Витоша Ауто“ ЕООД е била изпратена по пощата на 23.10.2024г. и макар да е постъпила в Софийски градски съд на 28.10.2024г., срокът за подаването й, изтичащ на 23.10.2024г., е бил спазен. Фактическото предаване на пратката на 23.10.2024г. в случая не се опровергава от останалите обстоятелства и доказателства по делото. Напротив, потвърждава се от показанията на свидетеля Т. Л.. Тези показания не могат да бъдат изключени единствено поради качеството на свидетеля адвокатски сътрудник, нито противоречат на поставения върху плика дигитален баркод (от 24.10.2024г.), отпечатъка от клеймо от тази дата (на челната страница на писмото), на системния бон (от 24.10.2024г.) и писмата на „Български пощи“ ЕАД. Посочените доказателства установяват единствено издаването на документ за приетото плащане и извършени действия в съответствие с програмния продукт на „Български пощи“ ЕАД за приемане, обработване и доставяне на пощенски пратки. Това е било на 24.10.2024г., но хронологично по-рано (23.10.2024г.) е имало фактическо приемане на пощенската пратка на „Витоша Ауто“ ЕООД. Всъщност самият свидетел е дал показания, че за платената сума от 2.05. лева за пощенската услуга той не е получил документ, което е индикация за издаването му в по-късен момент. Нито плащането на услугата, нито електронното й описване при пощенския оператор предпоставят приемането на пощенската пратка по смисъла на § 1, т. 1 от ДР на ЗПУ. В този смисъл е и практиката на ВКС, споделяна от настоящия съдебен състав. Фактът, че на посочената в датното клеймо дата пратката не е било регистрирана в програмно приложение на „Български пощи“ ЕАД, доколкото не се дължи на пропуск на самата страна, не може да се яви пречка за упражняване на процесуалните й права (определение № 37 от 09.01.2024г. по ч.т.д. № 1316/2023г. на ВКС, ТК, ІІ т.о.). Изводите на въззивния съд, че пощенските станции в [населено място] и [населено място] имали еднакво работно време и щом едната била затворена, била затворена и другата, са напълно необосновани и не могат да доведат до извод за недостоверност на показанията на свидетеля Л.. По делото не са събрани никакви доказателства, че към 17.00 часа на 23.10.2024г. пощенската станция в [населено място] фактически е работила, нито че тази в [населено място] е била затворена. С. И. К. се позовава на постъпилите по делото писмени обяснения на служителка в пощенската станция в [населено място], но те са частен удостоверителен документ без обвързваща съда доказателствена сила, при което не могат да се счетат за решаващи относно факта на приемането и обработването на пощенската пратка. Разпит на служителката като свидетел е бил допуснат от въззивния съд, но от това доказателствено средство самата страна се е отказала. Страната се позовава още на Директива 97/67/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 15 декември 1997 година относно общите правила за развитието на вътрешния пазар на пощенските услуги в Общността и подобряването на качеството на услугите. Директивата е имала за цел да гарантира на общностно ниво универсалните пощенски услуги, обхващащи минимален набор от услуги с определено качество, които да се предоставят във всяка от държавите членки на достъпна цена в полза на всички потребители. Установени са били общи правила за предоставяне на универсални пощенски услуги. По вид тези услуги съответстват на посочените в националния Закон за пощенските услуги, включително относно значението на посочената в него „точка за достъп“, описана в директивата като помещения, където клиентите могат да оставят пощенски пратки в обществена пощенска мрежа (член 2 от Директива 97/67/ЕО). От Директивата не могат да бъдат изведени никакви ограничения относно относимите и допустими доказателства, установяващи изпращането на пратка, и в този смисъл съдържанието й не оставя място за разумно съмнение. Съгласно практиката на СЕС (решение на Съда на Европейския съюз по дело С-545/17 (ECLI:EU:С:2019:260)) процесуален документ, изпратен по пощата до съд, представлява пощенска пратка и свързаната с него услуга е пощенска услуга. Не е отречена, а е потвърдена възможността националното законодателство на държава членка да предвижда изпращането на документа в пощенската станция на доставчика на универсална услуга да е еквивалентно на подаване на документите пред съответния съд. Посочените от името на С. И. К. решения на Съда на Европейския съюз (Court of Justice и General court) не се представят по делото, нито могат да бъдат намерени на страницата на Съда. Напротив, решенията на този съд с такова описание по номер на делата касаят различни въпроси и не са по приложението на Директива 97/67/ЕО. Така не се установява тълкуване на СЕС, че моментът на изпращане е моментът, когато пощенският оператор въведе пратката в своята цифрова информационна система, след като приеме плащане. Както се посочи, такова тълкуване не може да бъде изведено и от Директивата. Обжалваното въззивното определение следва да бъде отменено, с връщане на делото на Софийски градски съд за продължаване на съдопроизводствените действия – администриране на въззивната жалба на „Витоша Ауто“ ЕАД.