Bulgaria's pension ordinance (НПОС): insurance record rules
Review of the current НПОС (Decree No. 30/2000): granting pensions, counting insurance record, УП-2 and УП-3 certificates and administrative practice.
The Ordinance on Pensions and Insurance Record (Наредба за пенсиите и осигурителния стаж, НПОС) is the procedural backbone of the Bulgarian pension system. It turns the substantive rules of the Social Insurance Code (КСО) into a concrete administrative procedure: an application, documents, counting of insurance record (осигурителен стаж, your contribution history) and establishing of income. For social security lawyers, payroll and HR specialists (ТРЗ) and pension consultants, knowing the ordinance is often the difference between a pension right that is upheld and one that is refused.
In this analysis we set out the structure of the current НПОС, its key procedural provisions and the typical disputed situations in the practice of the National Social Security Institute (НОИ, the NSSI). The post reflects the version in force as of 2026; the exact consolidated text should be checked in the official source before it is applied in practice.
❓What does the Ordinance on Pensions and Insurance Record regulate?
Source: НПОС, Annex No. 1 to Council of Ministers Decree (ПМС) No. 30 of 10 March 2000
What the НПОС is and how it relates to the КСО
The НПОС was adopted as an annex to a secondary act of the Council of Ministers, not as a standalone law. This also determines its function: it details the procedure without creating new substantive law. The right to a pension and its amount are governed by the КСО; the way this right is proved and realised before the NSSI is governed by the ordinance.
Ordinance on Pensions and Insurance Record (НПОС)
Annex No. 1 to Council of Ministers Decree No. 30 of 10 March 2000
Version in force as of 2026; last amended in State Gazette (ДВ), issue 1 of 2026. Lawyers should work with the consolidated text on lex.bg, not with an older version.
Official Bulgarian text
„Приета с Приложение № 1 към член единствен, т. 1 на ПМС № 30 от 10.03.2000 г., обн. ДВ, бр. 21 от 17.03.2000 г.“
The hierarchy of sources matters in practice. When the ordinance is silent or unclear, the answer is sought in the КСО, not the other way round. That is why any work with the НПОС means reading in parallel the corresponding provisions of the code, to which the ordinance constantly refers.
| Criterion | КСО | НПОС |
|---|---|---|
| Type of act | Law | Ordinance (annex to a Council of Ministers decree) |
| What it regulates | Right to a pension, types, amount | Procedure, documents, proof |
| Addressee of the rule | Substantive legal basis | The procedure before the NSSI |
| Example | Right to a pension for insurance record and age (ОСВ) (Art. 68 КСО) | Application and documents for granting a pension (Art. 1 et seq.) |
How the subject matter is divided between the КСО and the НПОС
Structure of the ordinance
The current НПОС is organised in two main chapters. The first governs the granting of pensions and the establishing of insurance record and income, and the second is devoted entirely to payment.
Ordinance on Pensions and Insurance Record (НПОС)
Chapter One and Chapter Two
Chapter One contains Section I (General provisions), Section II (Pensions for insurance record and age), Section III (Disability pensions), Section IV (Survivors' pensions), Section V (Establishing and counting insurance record and insurance income) and Section VI (Determining the income from which pensions are calculated).
Official Bulgarian text
„Глава първа. Отпускане на пенсиите. Глава втора. Изплащане на пенсиите.“
For the practitioner this division is a handy map. Questions of granting and proof are in Chapter One, while the specific payment regimes, including an address abroad or payment through banks and payment institutions, are set out in Chapter Two.
Granting a pension: application, documents and file
The granting procedure starts with a written application. The ordinance regulates both the form of the application and the channels for submitting it, as well as the competent territorial office of the NSSI.
Ordinance on Pensions and Insurance Record (НПОС)
Art. 1
The application is submitted in person, through an authorised person, through the last insurer or insurance fund, or electronically with a qualified electronic signature (КЕП) or a personal identification code (ПИК), to the territorial office of the NSSI for your permanent or current address.
Official Bulgarian text
„Пенсиите и добавките към тях се отпускат и изплащат въз основа на писмено заявление по образец, утвърден от управителя на Националния осигурителен институт (НОИ).“
The actual decision on the file is an order issued by an official of the NSSI. The ordinance takes this link directly from the substantive law.
Social Insurance Code (КСО)
Art. 98(1)
The procedure under the НПОС ends with an individual administrative act under the КСО, which is subject to separate review.
Official Bulgarian text
„Пенсиите се отпускат, изменят, осъвременяват, спират, възобновяват, прекратяват и възстановяват с разпореждане, издадено от длъжностното лице, на което е възложено ръководството на пенсионното осигуряване.“
Procedure for granting a pension
Submitting the application
An application in the form set by the governor of the NSSI, to the territorial office (ТП) of the NSSI for your permanent or current address, in person, through a representative, an insurer or a fund, or electronically with a КЕП or ПИК.
Assembling the documents
Attaching certificates of insurance record and income (УП-3 and УП-2) and the other required documents depending on the type of pension.
Collection by the authorities
Documents issued by municipalities are requested by the NSSI itself, within the statutory time limit.
The order
The official under Art. 98(1) КСО rules by an order granting, changing or refusing the pension.
An important procedural guarantee in favour of the applicant is the collection of municipal documents by the authorities themselves. It shifts the burden of obtaining them from the citizen to the administration.
Ordinance on Pensions and Insurance Record (НПОС)
Art. 8а
New, State Gazette (ДВ) issue 19 of 2015, amended, issue 30 of 2024. The documents are sent to the official under Art. 98(1) КСО.
Official Bulgarian text
„Документите, издавани от общините (кметствата) и необходими за преценяване на правото и определяне размера на пенсиите, се изискват служебно. Общините (кметствата) изпращат документите в 14-дневен срок.“
A pension file is opened for every applicant. The ordinance introduces a clear rule for identifying it, which makes it easier to track the case.
Ordinance on Pensions and Insurance Record (НПОС)
Art. 9(1)
For people without an ЕГН (Bulgarian personal identification number), a personal number, a foreigner's personal number or an official NSSI number is used. Article 9 was partly amended in 2026, but the principle of a file numbered by ЕГН has been kept.
Official Bulgarian text
„При първоначалното заявление за отпускане на пенсия се съставя пенсионно досие с номер, който съвпада с единния граждански номер (ЕГН) на заявителя.“
Before submitting the application
A minimum check that the file is complete for a personal pension for insurance record and age.
Application in the current form of the governor of the NSSI*
Certificate УП-3 for insurance record with all required details*
Certificate УП-2 for insurance income for the chosen period*
Employment, service and insurance books in the original*
Legalised translation of foreign documents, if applicable
For insurance record acquired abroad
* Mandatory documents
Ask Pravko and get an answer with citations from the law.
Counting and certifying insurance record (УП-3)
Establishing and counting insurance record and income is regulated in Section V of Chapter One (Art. 37 et seq.). Here the ordinance defines when a period counts as insurance record and by what documents it is proved.
Ordinance on Pensions and Insurance Record (НПОС)
Art. 37
The basic rule for counting insurance record. The conversion by categories of labour is governed by the КСО (Art. 104), and the purchase of insurance record by Art. 9а КСО.
Official Bulgarian text
„За осигурителен стаж се зачита времето, за което са били дължими или внесени осигурителни вноски за лицата по чл. 4 от КСО.“
Ordinance on Pensions and Insurance Record (НПОС)
Art. 40
УП-3 certifies insurance record and УП-2 insurance income. These certificates are the central evidentiary tool when there are gaps in the NSSI's data.
Official Bulgarian text
„Осигурителният стаж се установява с данните по чл. 5, ал. 4, т. 1 КСО, с трудови, служебни и осигурителни книжки, а при липса на данни се установява с удостоверения по образец УП-3 и УП-2.“
Common grounds for refusal or delay
Establishing insurance income (УП-2)
Determining the income from which the pension is calculated is regulated in Section VI of Chapter One (Art. 46 et seq.). Certificate УП-2 is the main document for gross pay and insurance income for a period chosen by the person.
Ordinance on Pensions and Insurance Record (НПОС)
Art. 46
The specific formulas for the individual coefficient and the amount of the pension are in the КСО (Art. 70 et seq.). The ordinance regulates documentation, not the calculation itself.
Official Bulgarian text
„Средномесечният осигурителен доход се определя въз основа на осигурителния доход за периодите, посочени в КСО.“
Your choice
Insurance income is certified with УП-2 for a period of the person's choosing, which makes it possible to optimise the base for calculating the pension.
The numerical thresholds for minimum and maximum insurance income are set every year by the State Social Security Budget Act (ЗБДОО) and change each year. For current values always check the ЗБДОО in force for the relevant year, not secondary sources, which often go out of date.
Care with numerical values
Administrative practice and disputes over pension rights
The НПОС is a heavily applied ordinance and gives rise to a considerable volume of administrative disputes. Review of NSSI orders follows a typical multi-instance logic that the practitioner must know.
| Stage | Body | Subject |
|---|---|---|
| First stage | Official of the NSSI territorial office | Order under Art. 98(1) КСО |
| Administrative appeal | Head of the NSSI territorial office | Reconsideration of the order |
| Judicial review | Administrative court | Lawfulness of the act |
| Cassation | Supreme Administrative Court | Cassation review |
The route of appeal in disputes over pension rights
Typical disputed situations concentrate around proof. Among them are establishing insurance record where payrolls and receipts have been erased or not preserved, determining the category of labour and recognising a specific insurance income. In all these cases the evidentiary value of УП-2 and УП-3, and their correctness, are decisive.
Time limits for appeal
Practical guidance for lawyers and payroll specialists
Good knowledge of the ordinance saves time for both the consultant and the client. The following checklist summarises the most common factors that speed up or slow down the procedure.
Checklist for practitioners
Checks that reduce the risk of refusal or of the file being returned.
Agreement between УП-3, the employment books and the data in the NSSI register*
Completeness of the details and signatures in УП-2 and УП-3*
Assessing which income period is the most favourable for УП-2*
Identifying which documents are collected by the authorities (Art. 8а) and which remain the applicant's responsibility*
Legalisation and translation of documents for insurance record acquired abroad
* Mandatory
Legal information, not legal advice
For related material see our professional analysis of the Ordinance on Medical Expertise (ТЕЛК/НЕЛК), as well as the practical guides to the retirement table by ЕГН, the amount of a pension with 15 years of insurance record and the NSSI check with ЕГН and ПИК.
⚠️ Important
Pravko provides legal information, but it does not replace advice from a lawyer. For important legal matters, consult a licensed lawyer.



